Bản dịch của từ Airless trong tiếng Việt
Airless

Airless(Adjective)
(nghĩa bóng) Cảm giác ngột ngạt, chết lặng, thiếu sức sống hoặc không có hơi thở sinh khí; bầu không khí tù túng và nhàm chán.
Thiếu lưu thông không khí; môi trường kín, không có gió hoặc không có không khí tươi nên cảm thấy ngột ngạt.
Lacking air circulation.
Dạng tính từ của Airless (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Airless Không khí | More airless Không khí hơn | Most airless Không khí nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "airless" có nghĩa là không có không khí hoặc thiếu không khí, thường được sử dụng để mô tả các môi trường hoặc không gian không có oxy như trong vũ trụ hoặc trong các phòng chân không. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm của từ có thể khác nhau tùy thuộc vào vùng miền, với tiếng Anh Mỹ có thể có âm "r" rõ ràng hơn.
Từ "airless" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "air" (không khí) và hậu tố "-less" (thiếu, không có). "Air" xuất phát từ tiếng Latin "aer", mang ý nghĩa chung về không gian khí xung quanh. "Airless" thường được sử dụng để chỉ những không gian không có không khí hoặc không khí rất nghèo nàn. Ý nghĩa hiện tại phản ánh trạng thái thiếu thốn sự sống hoặc điều kiện khắc nghiệt, như trong môi trường vũ trụ hay địa điểm cách biệt.
Từ "airless" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các văn bản liên quan đến khoa học và công nghệ, đặc biệt là trong lĩnh vực vật lý, thiên văn học và môi trường. Trong giao tiếp hàng ngày, từ này thường được dùng trong các tình huống mô tả không gian hoặc điều kiện thiếu không khí, chẳng hạn như trong các nghiên cứu về môi trường hoặc trong bối cảnh cụ thể của các sản phẩm đóng gói. Việc sử dụng từ này thường mang tính chuyên ngành hơn là thông dụng.
Từ "airless" có nghĩa là không có không khí hoặc thiếu không khí, thường được sử dụng để mô tả các môi trường hoặc không gian không có oxy như trong vũ trụ hoặc trong các phòng chân không. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm của từ có thể khác nhau tùy thuộc vào vùng miền, với tiếng Anh Mỹ có thể có âm "r" rõ ràng hơn.
Từ "airless" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "air" (không khí) và hậu tố "-less" (thiếu, không có). "Air" xuất phát từ tiếng Latin "aer", mang ý nghĩa chung về không gian khí xung quanh. "Airless" thường được sử dụng để chỉ những không gian không có không khí hoặc không khí rất nghèo nàn. Ý nghĩa hiện tại phản ánh trạng thái thiếu thốn sự sống hoặc điều kiện khắc nghiệt, như trong môi trường vũ trụ hay địa điểm cách biệt.
Từ "airless" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các văn bản liên quan đến khoa học và công nghệ, đặc biệt là trong lĩnh vực vật lý, thiên văn học và môi trường. Trong giao tiếp hàng ngày, từ này thường được dùng trong các tình huống mô tả không gian hoặc điều kiện thiếu không khí, chẳng hạn như trong các nghiên cứu về môi trường hoặc trong bối cảnh cụ thể của các sản phẩm đóng gói. Việc sử dụng từ này thường mang tính chuyên ngành hơn là thông dụng.
