Bản dịch của từ Allogeneic trong tiếng Việt
Allogeneic

Allogeneic (Adjective)
Liên quan đến hoặc biểu thị các mô hoặc tế bào khác nhau về mặt di truyền và do đó không tương thích về mặt miễn dịch, mặc dù là từ các cá thể cùng loài.
Relating to or denoting tissues or cells which are genetically dissimilar and hence immunologically incompatible although from individuals of the same species.
Allogeneic transplants can improve outcomes for patients with blood disorders.
Cấy ghép allogeneic có thể cải thiện kết quả cho bệnh nhân rối loạn máu.
Not allogeneic cells are suitable for transplantation in social healthcare programs.
Không phải tất cả các tế bào allogeneic đều phù hợp để cấy ghép trong các chương trình y tế xã hội.
Are allogeneic tissues safe for organ donation among social groups?
Các mô allogeneic có an toàn cho việc hiến tạng trong các nhóm xã hội không?
Từ "allogeneic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "khác nguồn gốc". Thuật ngữ này được sử dụng chủ yếu trong y học để chỉ các tế bào hoặc mô được lấy từ một cá thể khác cùng loài, nhưng không phải từ chính cá thể đó. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "allogeneic" được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh ghép tạng và điều trị ung thư.
Từ "allogeneic" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "allo-" có nghĩa là "khác", và "genesis" từ tiếng Hy Lạp "genes", nghĩa là "nguồn gốc" hoặc "tạo ra". Thuật ngữ này được sử dụng trong sinh học và y học để chỉ sự tương tác hoặc ghép nối giữa các tế bào hoặc mô từ hai sinh vật khác nhau về mặt di truyền. Sự kết hợp giữa các gốc từ này phản ánh chính xác bản chất của allogeneic, nhấn mạnh việc tương tác giữa những nguồn gốc khác nhau trong bối cảnh sinh học.
Từ "allogeneic" thường xuất hiện trong bối cảnh y tế, đặc biệt là liên quan đến ghép tạng hoặc tế bào. Trong IELTS, từ này có thể ít phổ biến hơn, mặc dù có thể xuất hiện trong các đề tài liên quan đến sinh học hoặc y học trong phần đọc và viết. Trong các lĩnh vực khoa học, "allogeneic" thường nhắc đến sự tương thích giữa các cá thể khác loài trong quá trình truyền máu hoặc cấy ghép, nơi tế bào hoặc mô từ một người cho được sử dụng cho một người nhận khác.