Bản dịch của từ Ashram trong tiếng Việt
Ashram

Ashram(Noun)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Ashram là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Sancrit, thường được sử dụng để chỉ một nơi cư trú hoặc cộng đồng sống chung dành cho những người theo chủ nghĩa tâm linh, đặc biệt trong đạo Hindu. Ashram thường bao gồm chỗ ở, nơi thực hành tôn giáo và học tập. Ở Ấn Độ, từ này thường không có sự phân biệt giữa British English và American English, nhưng có thể được phiên âm hơi khác nhau trong các ngữ cảnh văn học và tôn giáo, với âm tiết rõ ràng hơn trong British English.
Từ "ashram" có nguồn gốc từ tiếng Sanskrit, có nghĩa là “nơi làm việc” hoặc “nơi nghỉ ngơi”. Thời kỳ Ấn Độ cổ đại, ashram được dùng để chỉ những nơi mà các học viên thu nạp kiến thức và rèn luyện tâm linh dưới sự hướng dẫn của thầy. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để chỉ các trung tâm tu tập và thiền định, phản ánh sự kết nối chặt chẽ giữa văn hóa Ấn Độ và các thực hành tâm linh hiện đại.
Từ "ashram" ít được sử dụng trong các phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong bài thi Nghe và Đọc khi liên quan đến văn hóa Ấn Độ hoặc các thực hành tâm linh. Trong các ngữ cảnh khác, "ashram" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về yoga, thiền, và các chương trình phát triển bản thân nằm trong truyền thống Hindu. Từ này thể hiện sự kết nối với các cộng đồng tu tập và du lịch tâm linh.
Ashram là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Sancrit, thường được sử dụng để chỉ một nơi cư trú hoặc cộng đồng sống chung dành cho những người theo chủ nghĩa tâm linh, đặc biệt trong đạo Hindu. Ashram thường bao gồm chỗ ở, nơi thực hành tôn giáo và học tập. Ở Ấn Độ, từ này thường không có sự phân biệt giữa British English và American English, nhưng có thể được phiên âm hơi khác nhau trong các ngữ cảnh văn học và tôn giáo, với âm tiết rõ ràng hơn trong British English.
Từ "ashram" có nguồn gốc từ tiếng Sanskrit, có nghĩa là “nơi làm việc” hoặc “nơi nghỉ ngơi”. Thời kỳ Ấn Độ cổ đại, ashram được dùng để chỉ những nơi mà các học viên thu nạp kiến thức và rèn luyện tâm linh dưới sự hướng dẫn của thầy. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để chỉ các trung tâm tu tập và thiền định, phản ánh sự kết nối chặt chẽ giữa văn hóa Ấn Độ và các thực hành tâm linh hiện đại.
Từ "ashram" ít được sử dụng trong các phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong bài thi Nghe và Đọc khi liên quan đến văn hóa Ấn Độ hoặc các thực hành tâm linh. Trong các ngữ cảnh khác, "ashram" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về yoga, thiền, và các chương trình phát triển bản thân nằm trong truyền thống Hindu. Từ này thể hiện sự kết nối với các cộng đồng tu tập và du lịch tâm linh.
