Bản dịch của từ Banger trong tiếng Việt
Banger
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/banger/
Từ "banger" trong tiếng Anh có nghĩa gốc là một loại xúc xích, nhưng trong ngữ cảnh hiện đại, nó thường chỉ những bài hát cực kỳ phổ biến và gây nghiện. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "banger" thường được sử dụng để chỉ các bài hát hay trong các bữa tiệc hoặc sự kiện, mặc dù trong tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể liên quan đến những chiếc xe hơi cũ. Cách phát âm và sử dụng có thể khác nhau, nhưng ý nghĩa chủ yếu vẫn tương đồng.
Từ "banger" xuất phát từ động từ tiếng Anh "to bang", có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ với nghĩa là "đánh" hoặc "gõ". Ban đầu, "banger" được sử dụng để chỉ những món ăn chiên giòn, thường là xúc xích, nhờ vào âm thanh "bang" tạo ra khi nấu. Qua thời gian, từ này đã được mở rộng nghĩa để chỉ những bài hát bắt tai, thể hiện sự hào hứng và năng lượng, thể hiện sự liên kết giữa âm thanh và cảm xúc.
Từ "banger" thường được sử dụng để chỉ một bài hát hấp dẫn hoặc một món ăn ngon, nhưng tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS như Nghe, Nói, Đọc và Viết không cao do tính chất không chính thức của nó. Trong ngữ cảnh văn hóa đương đại, từ này thường xuất hiện trong các thảo luận về âm nhạc và ẩm thực, đặc biệt là trong giới trẻ hoặc trên các nền tảng truyền thông xã hội.
Họ từ
Từ "banger" trong tiếng Anh có nghĩa gốc là một loại xúc xích, nhưng trong ngữ cảnh hiện đại, nó thường chỉ những bài hát cực kỳ phổ biến và gây nghiện. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "banger" thường được sử dụng để chỉ các bài hát hay trong các bữa tiệc hoặc sự kiện, mặc dù trong tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể liên quan đến những chiếc xe hơi cũ. Cách phát âm và sử dụng có thể khác nhau, nhưng ý nghĩa chủ yếu vẫn tương đồng.
Từ "banger" xuất phát từ động từ tiếng Anh "to bang", có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ với nghĩa là "đánh" hoặc "gõ". Ban đầu, "banger" được sử dụng để chỉ những món ăn chiên giòn, thường là xúc xích, nhờ vào âm thanh "bang" tạo ra khi nấu. Qua thời gian, từ này đã được mở rộng nghĩa để chỉ những bài hát bắt tai, thể hiện sự hào hứng và năng lượng, thể hiện sự liên kết giữa âm thanh và cảm xúc.
Từ "banger" thường được sử dụng để chỉ một bài hát hấp dẫn hoặc một món ăn ngon, nhưng tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS như Nghe, Nói, Đọc và Viết không cao do tính chất không chính thức của nó. Trong ngữ cảnh văn hóa đương đại, từ này thường xuất hiện trong các thảo luận về âm nhạc và ẩm thực, đặc biệt là trong giới trẻ hoặc trên các nền tảng truyền thông xã hội.