Bản dịch của từ Banger trong tiếng Việt
Banger
Banger (Noun)
Xúc xích.
A sausage.
At the barbecue, we grilled bangers and served them with bread.
Tại buổi tiệc nướng, chúng tôi nướng xúc xích và phục vụ với bánh.
We didn't have any bangers left after the party.
Chúng tôi không còn xúc xích nào sau buổi tiệc.
Did you enjoy the bangers at the community picnic last week?
Bạn có thích xúc xích tại buổi dã ngoại cộng đồng tuần trước không?
The banger exploded loudly during the New Year's Eve celebration.
Bánh pháo nổ to trong lễ kỷ niệm giao thừa.
No banger was allowed at the school festival last week.
Không có bánh pháo nào được phép tại lễ hội trường học tuần trước.
Did you hear the banger at the Fourth of July party?
Bạn có nghe thấy bánh pháo nổ tại bữa tiệc mùng bốn tháng bảy không?
My friend's banger broke down during our road trip last summer.
Chiếc xe cũ của bạn tôi hỏng giữa chuyến đi mùa hè năm ngoái.
His banger cannot pass the emissions test for city driving.
Chiếc xe cũ của anh ấy không thể vượt qua bài kiểm tra khí thải.
Is that banger safe for driving in the city?
Chiếc xe cũ đó có an toàn để lái trong thành phố không?
Dạng danh từ của Banger (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Banger | Bangers |
Họ từ
Từ "banger" trong tiếng Anh có nghĩa gốc là một loại xúc xích, nhưng trong ngữ cảnh hiện đại, nó thường chỉ những bài hát cực kỳ phổ biến và gây nghiện. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "banger" thường được sử dụng để chỉ các bài hát hay trong các bữa tiệc hoặc sự kiện, mặc dù trong tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể liên quan đến những chiếc xe hơi cũ. Cách phát âm và sử dụng có thể khác nhau, nhưng ý nghĩa chủ yếu vẫn tương đồng.
Từ "banger" xuất phát từ động từ tiếng Anh "to bang", có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ với nghĩa là "đánh" hoặc "gõ". Ban đầu, "banger" được sử dụng để chỉ những món ăn chiên giòn, thường là xúc xích, nhờ vào âm thanh "bang" tạo ra khi nấu. Qua thời gian, từ này đã được mở rộng nghĩa để chỉ những bài hát bắt tai, thể hiện sự hào hứng và năng lượng, thể hiện sự liên kết giữa âm thanh và cảm xúc.
Từ "banger" thường được sử dụng để chỉ một bài hát hấp dẫn hoặc một món ăn ngon, nhưng tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS như Nghe, Nói, Đọc và Viết không cao do tính chất không chính thức của nó. Trong ngữ cảnh văn hóa đương đại, từ này thường xuất hiện trong các thảo luận về âm nhạc và ẩm thực, đặc biệt là trong giới trẻ hoặc trên các nền tảng truyền thông xã hội.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp