Bản dịch của từ Be ideally suited trong tiếng Việt
Be ideally suited
Be ideally suited (Verb)
Tồn tại trong một trạng thái hoặc điều kiện cụ thể mà hoàn hảo hoặc phù hợp nhất cho một mục đích cụ thể.
To exist in a particular state or condition that is perfect or most appropriate for a specific purpose.
Cụm từ "be ideally suited" có nghĩa là hoàn hảo và thích hợp cho một nhiệm vụ hoặc tình huống cụ thể nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh mô tả sự phù hợp giữa năng lực cá nhân, phẩm chất hoặc điều kiện và yêu cầu của một công việc hoặc môi trường. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về mặt ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, rõ ràng hơn về cách diễn đạt trong tiếng Anh Anh có thể thấy sự nhấn mạnh nhiều hơn vào các tiêu chuẩn xã hội khi mô tả khả năng phù hợp.