Bản dịch của từ Biowar trong tiếng Việt
Biowar

Biowar(Noun)
Hành động hoặc chiến tranh sử dụng sinh vật, độc tố hoặc tác nhân sinh học (như vi rút, vi khuẩn, độc tố) làm vũ khí để gây bệnh, thương vong hoặc phá hoại. Có thể dùng cả ở dạng chung (sử dụng vũ khí sinh học) và để chỉ một cuộc xung đột cụ thể dùng vũ khí sinh học.
As a mass noun biological warfare as a count noun a conflict involving the use of biological or biochemical weapons.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Biowar, hay chiến tranh sinh học, là thuật ngữ chỉ việc sử dụng vi sinh vật hoặc độc tố để gây hại cho con người, động vật hoặc cây trồng nhằm đạt được mục tiêu quân sự hoặc chính trị. Thuật ngữ này thường được sử dụng một cách chính thức trong các tài liệu quân sự và an ninh. Có sự khác biệt về ngữ nghĩa trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù bản thân thuật ngữ này chủ yếu không thay đổi và được hiểu tương tự ở cả hai phiên bản. Tuy nhiên, sắc thái sử dụng có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh văn hóa và chính trị trong mỗi khu vực.
Từ "biowar" xuất phát từ hai yếu tố: tiền tố "bio-" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "bios", nghĩa là "cuộc sống", và "war" từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "werra", nghĩa là "cuộc chiến đấu". Kết hợp lại, "biowar" chỉ chiến tranh sinh học, tức là việc sử dụng vi sinh vật hoặc chất sinh học để tấn công đối thủ. Khái niệm này nổi lên trong bối cảnh chiến tranh hiện đại, phản ánh sự phát triển trong nghiên cứu sinh học và công nghệ.
Thuật ngữ "biowar" (chiến tranh sinh học) không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các bài đọc và viết liên quan đến khoa học, chính trị hoặc lịch sử. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về an ninh quốc gia, nghiên cứu khoa học sinh học, hoặc trong các tác phẩm viễn tưởng, nhằm mô tả các mối đe dọa từ vi sinh vật trong xung đột.
Biowar, hay chiến tranh sinh học, là thuật ngữ chỉ việc sử dụng vi sinh vật hoặc độc tố để gây hại cho con người, động vật hoặc cây trồng nhằm đạt được mục tiêu quân sự hoặc chính trị. Thuật ngữ này thường được sử dụng một cách chính thức trong các tài liệu quân sự và an ninh. Có sự khác biệt về ngữ nghĩa trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù bản thân thuật ngữ này chủ yếu không thay đổi và được hiểu tương tự ở cả hai phiên bản. Tuy nhiên, sắc thái sử dụng có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh văn hóa và chính trị trong mỗi khu vực.
Từ "biowar" xuất phát từ hai yếu tố: tiền tố "bio-" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "bios", nghĩa là "cuộc sống", và "war" từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "werra", nghĩa là "cuộc chiến đấu". Kết hợp lại, "biowar" chỉ chiến tranh sinh học, tức là việc sử dụng vi sinh vật hoặc chất sinh học để tấn công đối thủ. Khái niệm này nổi lên trong bối cảnh chiến tranh hiện đại, phản ánh sự phát triển trong nghiên cứu sinh học và công nghệ.
Thuật ngữ "biowar" (chiến tranh sinh học) không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các bài đọc và viết liên quan đến khoa học, chính trị hoặc lịch sử. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về an ninh quốc gia, nghiên cứu khoa học sinh học, hoặc trong các tác phẩm viễn tưởng, nhằm mô tả các mối đe dọa từ vi sinh vật trong xung đột.
