Bản dịch của từ Bobblehead trong tiếng Việt
Bobblehead

Bobblehead (Noun)
Một mô hình/tượng nhỏ có phần đầu to so với thân và được gắn trên lò xo nên đầu có thể lắc nhún lên xuống. Thường làm dưới dạng biếm họa của người nổi tiếng để trưng bày hoặc làm đồ lưu niệm.
A figurine with a disproportionately large head mounted on a spring so that it bobs up and down often made as a caricature of a famous person.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Bobblehead là một thuật ngữ chỉ những mô hình nhân vật có đầu có khả năng lắc lư khi lệch khỏi vị trí. Những mô hình này thường được chế tác từ nhựa hoặc gốm, với phần đầu lớn hơn thân. Bobblehead thường được sử dụng như món quà hoặc đồ sưu tập, đặc biệt trong văn hóa thể thao và giải trí. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Mỹ trong cách sử dụng thuật ngữ này, cả hai đều sử dụng "bobblehead" để chỉ cùng một loại sản phẩm.
Bobblehead là một thuật ngữ chỉ những mô hình nhân vật có đầu có khả năng lắc lư khi lệch khỏi vị trí. Những mô hình này thường được chế tác từ nhựa hoặc gốm, với phần đầu lớn hơn thân. Bobblehead thường được sử dụng như món quà hoặc đồ sưu tập, đặc biệt trong văn hóa thể thao và giải trí. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Mỹ trong cách sử dụng thuật ngữ này, cả hai đều sử dụng "bobblehead" để chỉ cùng một loại sản phẩm.
