Anh - Việt
bodying
VerbNoun
bodying (Verb)
/bˈɑdiɨŋ/
/bˈɑdiɨŋ/
AI
Nghĩa 01
'Bodying' là dạng đang diễn ra (present participle) của động từ 'to body' trong tiếng Anh. Tùy ngữ cảnh, 'to body' có thể nghĩa là 'đóng vai thể hiện thân thể', 'cho thân xác vào', hoặc trong nghĩa bóng là 'chiếm phần thể chất' hay 'biểu hiện bằng thân hình'. 'Bodying' thường dùng để diễn tả hành động đang thực hiện liên quan đến cơ thể (ví dụ: đang đóng vai thể hiện bằng cơ thể).
present participle of body.
Ví dụ
Nhiều người đang thể hiện ý kiến của họ trong các cuộc thảo luận trên mạng xã hội hôm nay.Many people are bodying their opinions in social media discussions today.
Họ không đang thể hiện cảm xúc thật sự về vấn đề này.They are not bodying their true feelings about the issue.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
bodying (Noun)
/bˈɑdiɨŋ/
/bˈɑdiɨŋ/
AI
Ví dụ
Sự thể hiện tinh thần cộng đồng rất quan trọng cho các sự kiện xã hội.The bodying of community spirit is crucial for social events.
Việc thể hiện ý tưởng trong các phong trào xã hội thường truyền cảm hứng thay đổi.The bodying of ideas in social movements often inspires change.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "bodying" thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghệ thuật hoặc thể thao để chỉ hành động thể hiện hoặc chuyển tải một hình thể hoặc cảm xúc thông qua cơ thể. Trong khi "body" là danh từ chỉ cơ thể, "bodying" là dạng gerund, nói đến hành động thực hiện hoặc thể hiện. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng cách phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa hai dạng tiếng Anh.