Bản dịch của từ Bring somebody down a peg or two trong tiếng Việt

Bring somebody down a peg or two

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bring somebody down a peg or two(Idiom)

01

Để làm cho ai đó ít kiêu ngạo hoặc tự mãn hơn.

To make someone less arrogant or overconfident.

拉低某人档次 - 使某人不再过于自大或自信

Ví dụ
02

Để giảm niềm tin hoặc địa vị của ai đó.

To reduce someone's confidence or status.

拉低某人档次 - 使某人的信心或地位降低

Ví dụ
03

Để làm cho ai đó khiêm tốn hoặc coi thường.

To humble or belittle someone.

拉低档次 - 使某人感到谦卑或地位下降

Ví dụ