Bản dịch của từ Brute trong tiếng Việt
Brute
Brute (Adjective)
Đặc trưng bởi sự thiếu lý trí hoặc trí thông minh.
Characterized by an absence of reasoning or intelligence.
His brute behavior offended everyone at the social event.
Hành vi thô lỗ của anh ấy làm mọi người phật ý tại sự kiện xã hội.
She avoided the brute man who always caused trouble in society.
Cô tránh xa người đàn ông thô lỗ luôn gây rắc rối trong xã hội.
Was the brute attitude of the guest inappropriate for the social gathering?
Hành vi thô lỗ của khách mời có phù hợp với buổi tụ tập xã hội không?
Dạng tính từ của Brute (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Brute Brute | - | - |
Brute (Noun)
Brutes are often used in stories to represent strength and power.
Thường xuyên sử dụng trong câu chuyện để biểu thị sức mạnh và quyền lực.
Humans are not brutes; they have emotions and complex thoughts.
Con người không phải là thú dữ; họ có cảm xúc và suy nghĩ phức tạp.
Are brutes capable of understanding human feelings and motivations?
Có thể thú dữ hiểu được cảm xúc và động cơ của con người không?
The brute attacked the innocent bystanders in the park.
Kẻ dã man tấn công những người chứng kiến vô tội trong công viên.
She was relieved when the brute was finally apprehended by the police.
Cô ấy nhẹ lòng khi kẻ dã man cuối cùng đã bị cảnh sát bắt giữ.
Did the brute leave any clues behind at the crime scene?
Kẻ dã man đã để lại dấu vết nào tại hiện trường tội phạm không?
Dạng danh từ của Brute (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Brute | Brutes |
Họ từ
Từ "brute" có nghĩa chung là chỉ những vật thể hoặc sinh vật thô lỗ, mạnh mẽ, thường mang tính chủ yếu về lực lượng thể chất mà thiếu trí tuệ hoặc cảm xúc. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng như danh từ để chỉ một người thô bạo hoặc hung dữ. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh trong cách sử dụng từ này; tuy nhiên, ngữ điệu có thể khác nhau tùy thuộc vào bối cảnh và văn phong.
Từ "brute" có nguồn gốc từ tiếng Latin "brutus", mang nghĩa là "đần độn" hoặc "không có lý trí". Trong tiếng Pháp cổ, "brut" có nghĩa là "thô" hoặc "khô", phản ánh tính cách dễ bị tác động và thiếu sự tinh tế. Từ thế kỷ 14, "brute" được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ những sinh vật không có khả năng lý trí, đồng thời connotations hiện nay ám chỉ đến sự tàn nhẫn, thô bạo, hoặc tính cách không nhân văn của con người.
Từ "brute" xuất hiện với tần suất không cao trong bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả hành vi thô bạo hoặc thể hiện sức mạnh. Trong phần Nói và Viết, "brute" thường được dùng để phê phán hành vi không văn minh hoặc để so sánh với những hình thức mạnh mẽ, thô bạo. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong văn học và các nghiên cứu về tâm lý học, thể hiện sức mạnh và sự hung dữ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp