Bản dịch của từ Busy trong tiếng Việt
Busy
AdjectiveNoun [U/C]Verb
Busy (Adjective)
ˈbɪz.i
ˈbɪz.i
01
Bận rộn, đông đúc, náo nhiệt
Busy, crowded, bustling
Ví dụ
The busy streets of New York City never sleep.
Những con phố sầm uất của Thành phố New York không bao giờ ngủ.
The busy restaurant was filled with chatter and laughter.
Nhà hàng tấp nập tràn ngập tiếng nói chuyện và tiếng cười.
The busy schedule left no time for socializing with friends.
Lịch trình bận rộn không còn thời gian để giao lưu với bạn bè.
Ví dụ
She is busy organizing the charity event.
Cô ấy bận rộng tổ chức sự kiện từ thiện.
The students are busy preparing for the school play.
Các học sinh đang bận rộng chuẩn bị cho vở kịch trường học.
The restaurant is always busy during lunch hours.
Nhà hàng luôn bận rộng vào giờ ăn trưa.
03
Quá chi tiết hoặc trang trí.
Excessively detailed or decorated.
Ví dụ
The party was busy with colorful decorations and elaborate designs.
Bữa tiệc rất bận rộn với trang trí màu sắc và thiết kế tinh tế.
The event was busy with intricate patterns and ornate embellishments.
Sự kiện rất bận rộn với các mẫu hoa văn phức tạp và trang trí cầu kỳ.
The gathering was busy with extravagant details and fancy accessories.
Buổi tụ tập rất bận rộn với các chi tiết xa xỉ và phụ kiện lộng lẫy.
Kết hợp từ của Busy (Adjective)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Particularly busy Đặc biệt bận rộn | The charity event was particularly busy with volunteers helping out. Sự kiện từ thiện rất bận rộ với các tình nguyện viên giúp đỡ. |
Frantically busy Bận rộn điên cuồng | She was frantically busy organizing the charity event. Cô ấy đã cực kỳ bận rộn tổ chức sự kiện từ thiện. |
Insanely busy Bận rộn đến điên cuồng | She was insanely busy organizing the charity event. Cô ấy bận rộn điều hành sự kiện từ thiện. |
Extremely busy Rất bận | The social event was extremely busy with attendees from all over. Sự kiện xã hội rất bận rộn với sự tham dự từ khắp nơi. |
Very busy Rất bận | She is very busy organizing charity events for the community. Cô ấy rất bận rộn tổ chức sự kiện từ thiện cho cộng đồng. |
Busy (Noun)
bˈɪzi
bˈɪzi
Ví dụ
The busy responded quickly to the emergency call.
Người cảnh sát phản ứng nhanh với cuộc gọi khẩn cấp.
The busy patrolled the streets to ensure safety.
Người cảnh sát tuần tra đường phố để đảm bảo an toàn.
The busy investigated the crime scene thoroughly.
Người cảnh sát điều tra hiện trường tội phạm một cách kỹ lưỡng.
Busy (Verb)
bˈɪzi
bˈɪzi
Ví dụ
She is busy planning her birthday party.
Cô ấy bận rộ lên kế hoạch cho bữa tiệc sinh nhật của mình.
They are busy volunteering at the local community center.
Họ đang bận rộ tình nguyện tại trung tâm cộng đồng địa phương.
He is busy chatting with friends on social media.
Anh ấy bận rộ trò chuyện với bạn bè trên mạng xã hội.
Mô tả từ
“busy” thường xuất hiện ở kỹ năng Listening, Reading, Speaking, Writing Task 2 với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “bận rộn, đông đúc, náo nhiệt” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 2 là 6 lần/15602 từ và Speaking là 30 lần/185614 từ được sử dụng). Riêng với kỹ năng Writing Task 1 thì từ này hầu như không được sử dụng. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “busy” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Because of this, many well-known people maintain regular workout habits despite having schedules [...]Trích: Từ vựng và bài mẫu IELTS Writing Task 2 Topic Sport and Leisure
[...] Second, from a perspective, a database of consumers' information may help gain insight into the market situation and make better decisions for their operations [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] Life gets you know, with work, responsibilities, and all that jazz [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] Communication is often hindered by time zone differences and schedules, leading to misunderstandings and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] In fact, their income might experience fluctuations, depending on the growth of their and other expenses to operate the [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Business owners should have a solid understanding of basic arithmetic as well as algebra in order to run their effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Success ngày 12/12/2020
[...] Being so with school and work, I often neglect to take care of my health [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In today's world, finding time for leisure activities can be a challenge for both adults and children [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] Firstly, travelling on public transport can allow people time to get things done that they have been too to complete [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Commuting
[...] As a sponsor, your will enjoy prominent recognition throughout the event [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư yêu cầu – Letter of request
[...] Additionally, a successful venture is often considered a matter of luck [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023
[...] Therefore, they may be too to be pregnant, not to mention taking care of their child after birth [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] Addressing these pressing environmental concerns necessitates collaborative actions from individuals, and governmental bodies [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/08/2023
[...] The welfare of people in the community should not be the concern of local [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Plastic containers allow people to maintain their lives and demanding schedules while generally being able to eat and drink what they please [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Plastic containers ngày 17/09/2020
[...] Because of this, many well-known people maintain regular workout habits despite having schedules [...]Trích: Từ vựng và bài mẫu IELTS Writing Task 2 Topic Sport and Leisure
[...] Second, from a perspective, a database of consumers' information may help gain insight into the market situation and make better decisions for their operations [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] Life gets you know, with work, responsibilities, and all that jazz [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] Communication is often hindered by time zone differences and schedules, leading to misunderstandings and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] In fact, their income might experience fluctuations, depending on the growth of their and other expenses to operate the [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Business owners should have a solid understanding of basic arithmetic as well as algebra in order to run their effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Success ngày 12/12/2020
[...] Being so with school and work, I often neglect to take care of my health [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In today's world, finding time for leisure activities can be a challenge for both adults and children [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] Firstly, travelling on public transport can allow people time to get things done that they have been too to complete [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Commuting
[...] As a sponsor, your will enjoy prominent recognition throughout the event [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư yêu cầu – Letter of request
[...] Additionally, a successful venture is often considered a matter of luck [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023
[...] Therefore, they may be too to be pregnant, not to mention taking care of their child after birth [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] Addressing these pressing environmental concerns necessitates collaborative actions from individuals, and governmental bodies [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/08/2023
[...] The welfare of people in the community should not be the concern of local [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Plastic containers allow people to maintain their lives and demanding schedules while generally being able to eat and drink what they please [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Plastic containers ngày 17/09/2020
[...] Because of this, many well-known people maintain regular workout habits despite having schedules [...]Trích: Từ vựng và bài mẫu IELTS Writing Task 2 Topic Sport and Leisure
[...] Second, from a perspective, a database of consumers' information may help gain insight into the market situation and make better decisions for their operations [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] Life gets you know, with work, responsibilities, and all that jazz [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] Communication is often hindered by time zone differences and schedules, leading to misunderstandings and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] In fact, their income might experience fluctuations, depending on the growth of their and other expenses to operate the [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Business owners should have a solid understanding of basic arithmetic as well as algebra in order to run their effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Success ngày 12/12/2020
[...] Being so with school and work, I often neglect to take care of my health [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In today's world, finding time for leisure activities can be a challenge for both adults and children [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] Firstly, travelling on public transport can allow people time to get things done that they have been too to complete [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Commuting
[...] As a sponsor, your will enjoy prominent recognition throughout the event [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư yêu cầu – Letter of request
[...] Additionally, a successful venture is often considered a matter of luck [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023
[...] Therefore, they may be too to be pregnant, not to mention taking care of their child after birth [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] Addressing these pressing environmental concerns necessitates collaborative actions from individuals, and governmental bodies [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/08/2023
[...] The welfare of people in the community should not be the concern of local [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Plastic containers allow people to maintain their lives and demanding schedules while generally being able to eat and drink what they please [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Plastic containers ngày 17/09/2020
[...] Because of this, many well-known people maintain regular workout habits despite having schedules [...]Trích: Từ vựng và bài mẫu IELTS Writing Task 2 Topic Sport and Leisure
[...] Second, from a perspective, a database of consumers' information may help gain insight into the market situation and make better decisions for their operations [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] Life gets you know, with work, responsibilities, and all that jazz [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] Communication is often hindered by time zone differences and schedules, leading to misunderstandings and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] In fact, their income might experience fluctuations, depending on the growth of their and other expenses to operate the [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Business owners should have a solid understanding of basic arithmetic as well as algebra in order to run their effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Success ngày 12/12/2020
[...] Being so with school and work, I often neglect to take care of my health [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In today's world, finding time for leisure activities can be a challenge for both adults and children [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] Firstly, travelling on public transport can allow people time to get things done that they have been too to complete [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Commuting
[...] As a sponsor, your will enjoy prominent recognition throughout the event [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư yêu cầu – Letter of request
[...] Additionally, a successful venture is often considered a matter of luck [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023
[...] Therefore, they may be too to be pregnant, not to mention taking care of their child after birth [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] Addressing these pressing environmental concerns necessitates collaborative actions from individuals, and governmental bodies [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/08/2023
[...] The welfare of people in the community should not be the concern of local [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Plastic containers allow people to maintain their lives and demanding schedules while generally being able to eat and drink what they please [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Plastic containers ngày 17/09/2020
[...] Because of this, many well-known people maintain regular workout habits despite having schedules [...]Trích: Từ vựng và bài mẫu IELTS Writing Task 2 Topic Sport and Leisure
[...] Second, from a perspective, a database of consumers' information may help gain insight into the market situation and make better decisions for their operations [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] Life gets you know, with work, responsibilities, and all that jazz [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 3, Speaking Part 2 & 3
[...] Communication is often hindered by time zone differences and schedules, leading to misunderstandings and frustration [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] In fact, their income might experience fluctuations, depending on the growth of their and other expenses to operate the [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 4, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Business owners should have a solid understanding of basic arithmetic as well as algebra in order to run their effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Success ngày 12/12/2020
[...] Being so with school and work, I often neglect to take care of my health [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In today's world, finding time for leisure activities can be a challenge for both adults and children [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] Firstly, travelling on public transport can allow people time to get things done that they have been too to complete [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Commuting
[...] As a sponsor, your will enjoy prominent recognition throughout the event [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư yêu cầu – Letter of request
[...] Additionally, a successful venture is often considered a matter of luck [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/06/2023
[...] Therefore, they may be too to be pregnant, not to mention taking care of their child after birth [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] Addressing these pressing environmental concerns necessitates collaborative actions from individuals, and governmental bodies [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/08/2023
[...] The welfare of people in the community should not be the concern of local [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/11/2021
[...] Plastic containers allow people to maintain their lives and demanding schedules while generally being able to eat and drink what they please [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Plastic containers ngày 17/09/2020
Idiom with Busy
Không có idiom phù hợp