Bản dịch của từ Carom trong tiếng Việt

Từ "carom" chỉ hành động đánh một quả bóng, thường trong các trò chơi như bida hoặc bi-a, nhằm tạo ra một trong hai quả bóng va vào nhau. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, nhưng có thể ít gặp hơn trong văn nói thông thường. Trong ngữ cảnh thể thao, "carom" có thể mô tả kỹ thuật chơi, như khả năng đánh bóng để khiến nó nảy vào các mục tiêu khác.

Từ "carom" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "carom", vốn xuất phát từ từ "caramboler" có nghĩa là "đụng vào". Nguyên gốc Latin của từ này có thể liên quan đến "carrum", mang ý nghĩa là “tiến lên”. Thuật ngữ này đã được áp dụng trong các trò chơi bi-a, nơi mà quả bi va chạm với nhau để tạo ra các phản ứng tương tự. Ngày nay, "carom" thường được dùng để chỉ hành động đập, va chạm trong các trò chơi thể thao và chiến thuật.

Từ "carom" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh thể thao, đặc biệt là trong trò chơi bi-a, nhằm chỉ hành động bóng chạm vào mảnh khác trước khi rơi vào lỗ. Ngoài ra, trong các cuộc thảo luận về chiến lược trò chơi, thuật ngữ này có thể được áp dụng để mô tả các phương pháp di chuyển bóng hiệu quả.