Cue là gì? | Từ điển Anh Việt

cue (Noun)

/kjˈu/

AI

Nghĩa 01 · Một cây gậy dài, thon và bằng gỗ dùng để đánh bóng trong các trò chơi như snooker, billiards (bi-a) hoặc pool.

Một cây gậy dài, thon và bằng gỗ dùng để đánh bóng trong các trò chơi như snooker, billiards (bi-a) hoặc pool.

A long straight tapering wooden rod for striking the ball in snooker, billiards, etc.

Ví dụ

Tại câu lạc bộ xã hội, John nắm lấy cơ để phá bóng.At the social club, John grabbed the cue to break the balls.

Trong giải đấu bi-a, Sarah đã sử dụng cơ của mình một cách khéo léo.During the pool tournament, Sarah used her cue skillfully.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Một lời nói hoặc hành động dùng như tín hiệu để ra hiệu cho diễn viên (hoặc người biểu diễn) bước lên sân khấu hoặc bắt đầu đọc thoại, hát, hay biểu diễn.

Một lời nói hoặc hành động dùng như tín hiệu để ra hiệu cho diễn viên (hoặc người biểu diễn) bước lên sân khấu hoặc bắt đầu đọc thoại, hát, hay biểu diễn.

A thing said or done that serves as a signal to an actor or other performer to enter or to begin their speech or performance.

Ví dụ

Hiệu lệnh của người dẫn chương trình báo hiệu sự bắt đầu của màn trình diễn tài năng.The host's cue signaled the start of the talent show.

Cánh tay giơ lên của cô ấy là tín hiệu để khán giả vỗ tay.Her raised hand was the cue for the audience to applaud.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Chức năng/phím/khả năng tua nhanh qua một bản ghi âm hoặc video để chạy nhanh tới điểm muốn bắt đầu (ví dụ: tua tới vị trí phát lại mong muốn).

Chức năng/phím/khả năng tua nhanh qua một bản ghi âm hoặc video để chạy nhanh tới điểm muốn bắt đầu (ví dụ: tua tới vị trí phát lại mong muốn).

A facility for playing through an audio or video recording very rapidly until a desired starting point is reached.

Ví dụ

Tại bữa tiệc, họ đã sử dụng gợi ý để nhanh chóng tìm thấy bài hát yêu thích của mình.At the party, they used a cue to find their favorite song quickly.

Cô ấy gợi ý cho tôi để bắt đầu phát biểu trong sự kiện xã hội.She gave me a cue to start speaking during the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của cue (Noun)

Singular	Plural
cue	cues

Kết hợp từ của cue (Noun)

ADJECTIVE + cuePREPOSITIONVERB + cuePHRASES

Kết hợp từ của cue
Collocation	Ví dụ
dấu hiệu trực quan visual cue	Giáo viên đã sử dụng một tín hiệu hình ảnh để giúp học sinh hiểu các tín hiệu xã hội. The teacher used a visual cue to help students understand social cues.

cue (Verb)

/kjˈu/

AI

Nghĩa 01 · Đưa ra tín hiệu, gợi ý để người khác biết nên làm gì hoặc bắt đầu làm gì.

Đưa ra tín hiệu, gợi ý để người khác biết nên làm gì hoặc bắt đầu làm gì.

Give a cue to or for.

Ví dụ

Cô khéo léo ra hiệu cho bạn mình rời bữa tiệc sớm.She subtly cued her friend to leave the party early.

Diễn giả ra hiệu cho khán giả vỗ tay khi kết thúc.The speaker cued the audience to applaud at the end.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Chuẩn bị hoặc đặt một thiết bị âm thanh/âm hình ở trạng thái sẵn sàng để phát một phần cụ thể của bản ghi (ví dụ: tua đến chỗ cần phát rồi chờ bật).

Chuẩn bị hoặc đặt một thiết bị âm thanh/âm hình ở trạng thái sẵn sàng để phát một phần cụ thể của bản ghi (ví dụ: tua đến chỗ cần phát rồi chờ bật).

Set a piece of audio or video equipment in readiness to play (a particular part of the recorded material)

Ví dụ

Cô ấy điều chỉnh âm nhạc cho buổi biểu diễn khiêu vũ.She cued the music for the dance performance.

Anh ấy điều chỉnh ánh sáng cho buổi biểu diễn sân khấu.He cued the lights for the theater show.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Dùng cây cơ (cầu) để đánh/đập quả bóng (trong bida hoặc bi-a).

Dùng cây cơ (cầu) để đánh/đập quả bóng (trong bida hoặc bi-a).

Use a cue to strike the ball.

Ví dụ

Cô ấy ra hiệu cho quả bóng bi-a một cách chính xác.She cues the pool ball with precision.

Anh ấy điều chỉnh âm nhạc cho màn trình diễn khiêu vũ.He cued the music for the dance performance.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của cue (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	cue
V2	Quá khứ đơn Past simple	cued
V3	Quá khứ phân từ Past participle	cued
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	cues
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	cueing

cue (Noun)

Nghĩa 01 · Một cây gậy dài, thon và bằng gỗ dùng để đánh bóng trong các trò chơi như snooker, billiards (bi-a) hoặc pool.

Nghĩa 02 · Một lời nói hoặc hành động dùng như tín hiệu để ra hiệu cho diễn viên (hoặc người biểu diễn) bước lên sân khấu hoặc bắt đầu đọc thoại, hát, hay biểu diễn.