Bản dịch của từ Snooker trong tiếng Việt

Snooker là một môn thể thao chơi trên bàn với 21 quả bóng, bao gồm một bóng trắng (bóng cue), 15 quả bóng đỏ và 6 quả bóng khác có màu. Mục tiêu của trò chơi là ghi điểm bằng cách đánh bóng vào lỗ bằng bóng cue, ưu tiên đánh bóng đỏ trước khi chuyển sang các bóng màu. Tại Vương quốc Anh, snooker được ưa chuộng và thường được xem như một môn thể thao giải trí, trong khi ở Mỹ, trò chơi này ít phổ biến hơn và thường được nhầm lẫn với billiards.

Từ "snooker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ thuật ngữ quân đội "snooker", được sử dụng để chỉ một người mới vào nghề hoặc chưa có kinh nghiệm. Thuật ngữ này xuất hiện vào thế kỷ 19, đặc biệt trong bối cảnh trò chơi bi-a trên bàn. Theo thời gian, nó đã phát triển thành tên gọi của một trò chơi bi-a đặc trưng, liên quan đến sự chiến thuật và kỹ năng cao trên bàn bi-a, phản ánh sự chuyển mình từ ý nghĩa ban đầu sang một hoạt động giải trí thể thao.

Từ "snooker" thường ít xuất hiện trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh tổng quát, từ này chủ yếu được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là khi nói về trò chơi bi-a snooker, là một môn thể thao giải trí phổ biến ở nhiều quốc gia. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các cuộc thảo luận liên quan đến sự kiện thể thao, giải trí và văn hóa.