Bản dịch của từ Table trong tiếng Việt
Table
Table(Noun)
Một bảng gồm các dữ kiện hoặc số liệu được sắp xếp có hệ thống, thường trình bày theo các cột và hàng để dễ đọc và so sánh.
A set of facts or figures systematically displayed, especially in columns.
系统展示的事实或数字
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Table (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Table | Tables |
Table(Verb)
Đưa một vấn đề, đề nghị hoặc tài liệu lên cuộc họp để chính thức thảo luận hoặc cân nhắc quyết định.
Present formally for discussion or consideration at a meeting.
正式提出讨论或考虑
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Hoãn lại việc xem xét hoặc quyết định về một vấn đề; tạm gác sang một bên để bàn sau.
搁置考虑
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(Trong hàng hải may đồ) gia cố mép buồm bằng cách may gấp mép lại tạo lai (hem) để buồm bền hơn và dễ gắn dây.
Strengthen (a sail) by making a hem at the edge.
通过缝制边缘加固帆的边缘。
Dạng động từ của Table (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Table |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Tabled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Tabled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Tables |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Tabling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/table/
Từ "table" trong tiếng Anh có nghĩa là một bề mặt phẳng, thường được sử dụng để đặt đồ vật hoặc thực hiện các hoạt động như ăn uống hoặc làm việc. Trong tiếng Anh Anh, "table" cũng có thể được dùng trong ngữ cảnh nghĩa bóng để chỉ việc tạm dừng một cuộc thảo luận ("to table a motion"). Trong tiếng Anh Mỹ, từ này chủ yếu được sử dụng với nghĩa vật lý mà không có ý nghĩa tạm dừng như trong tiếng Anh Anh. Phát âm của từ này trong cả hai phiên bản gần như tương đồng.
Từ "table" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tabula", có nghĩa là "bảng, tấm phẳng". Trong tiếng Pháp cổ, nó trở thành "table", giữ nguyên ý nghĩa của một bề mặt phẳng dùng để đặt đồ vật. Qua thời gian, từ này đã mở rộng nghĩa sang nhiều ngữ cảnh khác, bao gồm các bảng thống kê và sắp xếp thông tin. Ý nghĩa hiện tại của "table" không chỉ giới hạn ở vật thể vật lý mà còn phản ánh cách thức tổ chức và trình bày thông tin trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ "table" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Reading, nơi yêu cầu mô tả và phân tích dữ liệu. Trong phần Speaking, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến gia đình, ẩm thực và hoạt động hàng ngày. Ngoài ra, "table" còn thường gặp trong các ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật, khi đề cập đến các bảng số liệu và tổ chức thông tin.
Họ từ
Từ "table" trong tiếng Anh có nghĩa là một bề mặt phẳng, thường được sử dụng để đặt đồ vật hoặc thực hiện các hoạt động như ăn uống hoặc làm việc. Trong tiếng Anh Anh, "table" cũng có thể được dùng trong ngữ cảnh nghĩa bóng để chỉ việc tạm dừng một cuộc thảo luận ("to table a motion"). Trong tiếng Anh Mỹ, từ này chủ yếu được sử dụng với nghĩa vật lý mà không có ý nghĩa tạm dừng như trong tiếng Anh Anh. Phát âm của từ này trong cả hai phiên bản gần như tương đồng.
Từ "table" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tabula", có nghĩa là "bảng, tấm phẳng". Trong tiếng Pháp cổ, nó trở thành "table", giữ nguyên ý nghĩa của một bề mặt phẳng dùng để đặt đồ vật. Qua thời gian, từ này đã mở rộng nghĩa sang nhiều ngữ cảnh khác, bao gồm các bảng thống kê và sắp xếp thông tin. Ý nghĩa hiện tại của "table" không chỉ giới hạn ở vật thể vật lý mà còn phản ánh cách thức tổ chức và trình bày thông tin trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ "table" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Reading, nơi yêu cầu mô tả và phân tích dữ liệu. Trong phần Speaking, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến gia đình, ẩm thực và hoạt động hàng ngày. Ngoài ra, "table" còn thường gặp trong các ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật, khi đề cập đến các bảng số liệu và tổ chức thông tin.