Anh - Việt

Bản dịch của từ Billiard trong tiếng Việt

billiard

Noun

billiard (Noun)

/bˈɪljɚd/
/bˈɪljəɹd/
AI

Nghĩa 01

Trong ngữ cảnh vật lý/mô phỏng động lực học, “billiard” là một hệ động lực trong đó một hạt hoặc điểm chuyển động trên đường thẳng tới khi chạm vào biên giới (vách) của vùng rồi phản xạ theo quy tắc phản xạ gương (góc tới = góc phản xạ). Quá trình lặp lại giữa chuyển động thẳng và phản xạ này tạo thành quỹ đạo của hạt trong miền đó.

A dynamical system in which a particle alternates between motion in a straight line and specular reflections from a boundary.

Ví dụ
Bàn bi-a rất phổ biến ở nhiều câu lạc bộ xã hội tại New York.Billiard tables are popular in many social clubs in New York.
Nhiều người không chơi trò bi-a trong tuần.Many people do not play billiard games during the week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Liên quan đến trò chơi bi-a (billiards). Dùng để mô tả vật dụng, sự kiện hoặc đặc điểm thuộc về môn bi-a.

attributive Pertaining to the game of billiards.

Ví dụ
Nhiều người thích chơi bi-a tại các câu lạc bộ xã hội vào cuối tuần.Many people enjoy billiard games at local social clubs every weekend.
Không phải ai cũng thấy các giải đấu bi-a thú vị hoặc đáng tham dự.Not everyone finds billiard tournaments exciting or worth attending.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một cú đánh trong môn bi-a (billiards) hoặc snooker trong đó viên bi chủ (cue ball) chạm lần lượt vào hai viên bi khác, gọi là cú carom.

A shot in billiards or snooker in which the cue ball strikes two other balls a carom.

Ví dụ
Anh ấy đã thực hiện một cú billiard ấn tượng trong giải đấu thứ Bảy vừa qua.He made an impressive billiard during the tournament last Saturday.
Cô ấy đã không ghi được cú billiard nào trong vòng chơi cuối.She did not score a billiard in the last round of play.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh