Bản dịch của từ Boundary trong tiếng Việt

Từ "boundary" trong tiếng Anh chỉ ranh giới, giới hạn giữa hai khu vực, thường liên quan đến không gian vật lý hoặc nguyên tắc, quy định. Từ này được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực như địa lý, tâm lý học và luật. Trong tiếng Anh Anh, "boundary" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt lớn về cách viết hay nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể được mở rộng để chỉ các giới hạn ý thức hoặc xã hội.

Từ "boundary" có nguồn gốc từ tiếng Latin "bancus", nghĩa là "bờ" hoặc "đường biên". Qua thời gian, từ này đã được chuyển thể sang tiếng Pháp cổ là "bande", sau đó là tiếng Anh trung cổ "bondrie". Từ "boundary" hiện tại mang nghĩa là giới hạn hoặc ranh giới, phản ánh ý nghĩa ban đầu về sự phân chia không gian, vai trò quan trọng trong việc xác định sự sở hữu và quyền lực trong các mối quan hệ xã hội cũng như địa lý.

Từ "boundary" xuất hiện với tần suất cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần đọc và viết, vì nó liên quan đến khái niệm giới hạn và ranh giới trong cả ngữ cảnh vật lý và trừu tượng. Trong phần nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về mối quan hệ cá nhân hoặc sự phân chia văn hóa. Ngoài ra, trong các lĩnh vực như địa lý, tâm lý học và chính trị, "boundary" thường được dùng để chỉ các giới hạn, sự phân loại hoặc các nguyên tắc điều chỉnh hành vi.