Bản dịch của từ Cartridge trong tiếng Việt

Từ "cartridge" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "cartrige", chỉ một vật chứa, thường dùng để nạp đạn cho súng hoặc để chứa mực in trong máy in. Trong tiếng Anh, "cartridge" được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau nhẹ ở một số vùng. Cụ thể, trong lĩnh vực in ấn, "cartridge" chỉ đến một bộ phận thay thế chứa mực, ảnh hưởng đến sự tiện lợi và hiệu suất của thiết bị.

Từ "cartridge" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "cartridge", xuất phát từ từ "cartre", có nghĩa là "túi" hoặc "vỏ". Người ta cho rằng từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "carta", nghĩa là "giấy" hay "bảng". Trong lịch sử, cartridge đã được sử dụng để chỉ các vật chứa đựng, đặc biệt là trong lĩnh vực quân sự với ý nghĩa là vỏ đạn hoặc phụ kiện cho súng. Hiện tại, từ này đã mở rộng để bao gồm các loại băng mực hoặc mực in trong công nghệ. Cả hai nghĩa đều liên quan đến chức năng chứa đựng và cung cấp năng lượng hoặc nguyên liệu cần thiết cho thiết bị.

Từ "cartridge" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc liên quan đến công nghệ và thiết bị điện tử. Trong bài thi Viết và Nói, việc sử dụng từ này thường hạn chế ở các chủ đề công nghệ hẹp. Ngoài ra, "cartridge" được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh máy in, súng và trò chơi điện tử, thường dùng để chỉ bộ phận chứa mực hoặc đạn.