Bản dịch của từ Come in trong tiếng Việt
Come in

Come in(Verb)
Vào trong; bước vào một nơi (ví dụ: vào nhà, vào phòng). Dùng khi mời hoặc cho phép ai đó vào hoặc khi ai đó di chuyển từ ngoài vào bên trong.
To enter.
进入
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trở nên hợp thời trang, trở thành mốt; bắt đầu được nhiều người ưa chuộng hoặc sử dụng.
To become fashionable.
变得时尚
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "come in" có nghĩa chính là "vào trong" và được sử dụng để chỉ hành động di chuyển vào một không gian hoặc địa điểm nào đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này phổ biến cả trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "come in" cũng thường được dùng trong bối cảnh mời gọi người khác vào một cuộc trò chuyện hoặc cuộc họp.
Cụm từ "come in" có nguồn gốc từ tiếng Anh, với "come" bắt nguồn từ tiếng Romani "cummā" có nghĩa là đến hoặc đến gần, và "in" xuất phát từ tiếng Latinh "intus" nghĩa là bên trong. Lịch sử sử dụng cụm từ này liên quan tới hành động di chuyển vào một không gian hoặc địa điểm cụ thể. Ngày nay, "come in" thường được dùng để chỉ việc ra lệnh hoặc khuyến khích ai đó vào trong một không gian.
Cụm từ "come in" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Sách Đọc, cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh hướng dẫn hoặc yêu cầu. Trong phần Nói, nó thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày để chỉ sự nhập cảnh hoặc tham gia vào một tình huống cụ thể. Ngoài ra, "come in" cũng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày và các tình huống xã hội, thể hiện sự chào đón hoặc sự khuyến khích tham gia.
Cụm từ "come in" có nghĩa chính là "vào trong" và được sử dụng để chỉ hành động di chuyển vào một không gian hoặc địa điểm nào đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này phổ biến cả trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "come in" cũng thường được dùng trong bối cảnh mời gọi người khác vào một cuộc trò chuyện hoặc cuộc họp.
Cụm từ "come in" có nguồn gốc từ tiếng Anh, với "come" bắt nguồn từ tiếng Romani "cummā" có nghĩa là đến hoặc đến gần, và "in" xuất phát từ tiếng Latinh "intus" nghĩa là bên trong. Lịch sử sử dụng cụm từ này liên quan tới hành động di chuyển vào một không gian hoặc địa điểm cụ thể. Ngày nay, "come in" thường được dùng để chỉ việc ra lệnh hoặc khuyến khích ai đó vào trong một không gian.
Cụm từ "come in" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Sách Đọc, cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh hướng dẫn hoặc yêu cầu. Trong phần Nói, nó thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày để chỉ sự nhập cảnh hoặc tham gia vào một tình huống cụ thể. Ngoài ra, "come in" cũng được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày và các tình huống xã hội, thể hiện sự chào đón hoặc sự khuyến khích tham gia.
