Anh - Việt
consecrated
Verb
consecrated (Verb)
/kˈɑnsəkɹeɪtɪd/
/kˈɑnsəkɹeɪtɪd/
AI
Nghĩa 01
Dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “consecrate” — nghĩa là đã làm cho điều gì đó trở nên linh thiêng, thánh hóa hoặc dành riêng cho mục đích tôn giáo (ví dụ: đã làm lễ tôn phong, làm phép).
simple past and past participle of consecrate.
Ví dụ
Họ đã thánh hiến trung tâm cộng đồng cho các buổi gặp gỡ xã hội vào thứ Bảy tuần trước.They consecrated the community center for social gatherings last Saturday.
Thành phố đã không thánh hiến bất kỳ không gian công cộng mới nào năm nay.The city did not consecrate any new public spaces this year.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của consecrated (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | consecrate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | consecrated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | consecrated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | consecrates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | consecrating |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "consecrated" có nghĩa là được làm thánh hoặc dành riêng cho mục đích tôn giáo, thường liên quan đến các nghi lễ hoặc thánh lễ. Trong ngữ cảnh tôn giáo, từ này thường chỉ những địa điểm hoặc đối tượng đã được làm thánh, như nhà thờ hoặc các đồ thờ cúng. Phiên bản Anh-Anh và Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách viết, tuy nhiên, ngữ âm có thể thay đổi một chút giữa hai dạng tiếng Anh này, nhưng không đủ để ảnh hưởng đến cách hiểu chung.