Bản dịch của từ Counterattraction trong tiếng Việt

Từ "counterattraction" được định nghĩa là sức hấp dẫn đối lập, thường được sử dụng để chỉ những yếu tố hoặc nhân tố hoạt động nhằm giảm thiểu hoặc chống lại sức hút của một đối tượng, ý tưởng hay hiện tượng nào đó. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "counterattraction" thường xuất hiện trong các lĩnh vực nghiên cứu xã hội, tâm lý học và marketing để mô tả hiện tượng thu hút ngược.

Từ "counterattraction" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, bao gồm tiền tố "counter-" có nghĩa là "đối lại" và danh từ "attraction" xuất phát từ động từ "attrahere", nghĩa là "kéo đến". Lịch sử của từ này gắn liền với khái niệm về sự thu hút trái ngược, thường chỉ ra những lực lượng hoặc yếu tố khiến một người không bị thu hút bởi một cái gì đó, mà thay vào đó, tìm kiếm hoặc bị thu hút bởi điều khác. Ngày nay, "counterattraction" được sử dụng để diễn tả các hình thức tác động chống lại sự hấp dẫn tự nhiên trong nhiều lĩnh vực như tâm lý học và xã hội học.

Từ "counterattraction" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), phản ánh rằng nó không phải là từ vựng phổ biến trong ngữ cảnh học thuật. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực như tâm lý học và tâm lý học xã hội khi thảo luận về các lực lượng đối lập trong mối quan hệ xã hội. Thông thường, "counterattraction" được sử dụng để mô tả sự hấp dẫn trái ngược giữa hai cá nhân hoặc yếu tố trong một tình huống cụ thể.