Bản dịch của từ -cum- trong tiếng Việt
-cum-
-cum-(Conjunction)
Tiền tố hoặc liên từ dùng để nối hai từ hoặc hai phần của từ lại với nhau, thể hiện ý 'vừa...vừa...' hoặc 'kiêm, kiêm nhiệm' (thường gặp trong các thành tố từ tiếng Latinh/tiếng Anh như X-cum-Y: người vừa là X vừa là Y).
Used to link words or parts of words.
连接词，用于连接词语或词的部分。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
-cum-(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
-cum-(Adverb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/-cum-/
Từ "cum" là một tiền tố thường được sử dụng trong tiếng Latin, có nghĩa là "với" hoặc "kèm theo". Trong tiếng Anh, "cum" thường được tìm thấy trong các thuật ngữ như "magna cum laude", chỉ sự xuất sắc trong học tập. Trong các ngữ cảnh hiện đại, nó có thể được dùng như một phần của từ ghép ở dạng không chính thức, thường để chỉ sự kết hợp giữa hai ý tưởng hoặc đối tượng. Ở cả Anh và Mỹ, việc sử dụng "cum" chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh học thuật hoặc trang trọng.
Tiền tố "-cum-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, mang ý nghĩa là "cùng với" hoặc "không tách rời". Nó thường được sử dụng để tạo thành các từ ghép, như “cumulative” (tích lũy) và “succumb” (không thể chống cự). Tiền tố này phản ánh sự gắn bó hay kết nối giữa các thành phần, từ đó duy trì ý nghĩa về sự hợp nhất hoặc ảnh hưởng lẫn nhau trong bối cảnh hiện nay.
Từ "cum" chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh văn hóa đại chúng và ngôn ngữ không chính thức, thường để chỉ hàm ý khiếm nhã về hoạt động tình dục. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này có tần suất thấp do tính chất không trang trọng và không phù hợp với ngữ cảnh học thuật. Tuy nhiên, trong các tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật, từ này có thể được sử dụng để thể hiện tính chất khiêu khích hoặc phê phán xã hội.
Từ "cum" là một tiền tố thường được sử dụng trong tiếng Latin, có nghĩa là "với" hoặc "kèm theo". Trong tiếng Anh, "cum" thường được tìm thấy trong các thuật ngữ như "magna cum laude", chỉ sự xuất sắc trong học tập. Trong các ngữ cảnh hiện đại, nó có thể được dùng như một phần của từ ghép ở dạng không chính thức, thường để chỉ sự kết hợp giữa hai ý tưởng hoặc đối tượng. Ở cả Anh và Mỹ, việc sử dụng "cum" chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh học thuật hoặc trang trọng.
Tiền tố "-cum-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, mang ý nghĩa là "cùng với" hoặc "không tách rời". Nó thường được sử dụng để tạo thành các từ ghép, như “cumulative” (tích lũy) và “succumb” (không thể chống cự). Tiền tố này phản ánh sự gắn bó hay kết nối giữa các thành phần, từ đó duy trì ý nghĩa về sự hợp nhất hoặc ảnh hưởng lẫn nhau trong bối cảnh hiện nay.
Từ "cum" chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh văn hóa đại chúng và ngôn ngữ không chính thức, thường để chỉ hàm ý khiếm nhã về hoạt động tình dục. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này có tần suất thấp do tính chất không trang trọng và không phù hợp với ngữ cảnh học thuật. Tuy nhiên, trong các tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật, từ này có thể được sử dụng để thể hiện tính chất khiêu khích hoặc phê phán xã hội.