Bản dịch của từ Dateline trong tiếng Việt

"Dateline" là một thuật ngữ chỉ ngày tháng và địa điểm nơi một tin tức được gửi đi hoặc báo cáo. Trong báo chí, dateline thường xuất hiện ở đầu bài viết, cho biết thông tin này nhằm xác định bối cảnh cho độc giả. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách viết: trong tiếng Anh Anh, 'dateline' có thể sử dụng độc lập hơn trong các bài báo, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng kết hợp dateline với các thông tin khác một cách chặt chẽ hơn.

Từ "dateline" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "date" và "line". "Date" bắt nguồn từ tiếng Latinh "datum", nghĩa là "đã cho", trong khi "line" có nguồn gốc từ "linea", nghĩa là "dây" hoặc "đường". Đầu tiên, "dateline" được sử dụng trong ngữ cảnh báo chí để chỉ thông tin ngày tháng trên các bài viết, giúp xác định thời gian của sự kiện. Ngày nay, nó phản ánh vai trò quan trọng trong việc phân định thời gian và bối cảnh trong truyền thông hiện đại.

Từ "dateline" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu được tìm thấy trong phần đọc và viết, liên quan đến ngữ cảnh báo chí hoặc nghiên cứu. Trong các tình huống khác, "dateline" thường được sử dụng để chỉ ngày và địa điểm mà một tin tức hoặc báo cáo được viết, thường xuất hiện trong các bài báo, thông cáo báo chí hoặc tài liệu học thuật. Sự nhận thức về từ này có thể được mở rộng trong môi trường truyền thông và học thuật.