Anh - Việt
deadness
Noun
deadness (Noun)
/dˈɛdnəs/
/dˈɛdnəs/
AI
Ví dụ
Bữa tiệc nhạt nhẽo, sự tẻ nhạt của nước ngọt rõ rệt.The party was dull, the deadness of the soda was evident.
Sự tẻ nhạt của đồ uống phản ánh bầu không khí dè dặt của buổi tụ tập.The deadness of the drinks reflected the subdued atmosphere of the gathering.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Sự chết chóc của thị trấn sau thảm họa làm choáng váng.The deadness of the town after the disaster was overwhelming.
Sự chết chóc trong căn phòng là kỳ quái, như không ai sống ở đó.The deadness in the room was eerie, as if no one lived there.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Tình trạng mất tính đàn hồi; không co giãn trở lại như ban đầu (ví dụ vật liệu hoặc mô không còn hồi phục sau khi bị kéo hoặc ép).
A lack of elasticity.
Ví dụ
Sự cứng nhắc của cuộc trò chuyện làm mọi người không thoải mái.The deadness of the conversation made everyone uncomfortable.
Sự cứng nhắc trong phòng trở nên rõ ràng sau tin xấu.The deadness in the room was palpable after the bad news.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "deadness" chỉ trạng thái hoặc tính chất không có sự sống, sự hoạt động hoặc sự sinh động. Trong ngữ cảnh tâm lý, từ này có thể ám chỉ đến cảm giác trống rỗng hoặc không có cảm xúc. Tại Anh và Mỹ, "deadness" thường được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, với ngữ điệu và âm sắc thay đổi giữa hai quốc gia.