Bản dịch của từ Decisive argument trong tiếng Việt

"Culpa quyết định" là cụm từ chỉ một lập luận mạnh mẽ, có sức thuyết phục cao, có khả năng thể hiện sự vượt trội trong tranh luận hoặc quyết định. Trong tiếng Anh, không có sự phân biệt đặc biệt giữa Anh và Mỹ đối với cụm từ này, và việc sử dụng là tương đối đồng nhất. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh cụ thể, "decisive argument" thường được sử dụng trong các bài thuyết trình, tranh luận hoặc các tình huống cần đưa ra sự phát biểu mạnh mẽ để ảnh hưởng đến ý kiến hoặc quyết định của người khác.

Từ "decisive" có nguồn gốc từ tiếng Latin "decisivus", nghĩa là "có thể quyết định", bắt nguồn từ động từ "decidere" có nghĩa là "quyết định". Từ này lần đầu xuất hiện trong tiếng Anh vào đầu thế kỷ 16, mang ý nghĩa liên quan đến việc đưa ra sự lựa chọn rõ ràng. Trong cụm từ "decisive argument", "decisive" ngụ ý tính chất mạnh mẽ và hiệu quả trong lập luận, thể hiện khả năng giải quyết vấn đề một cách thuyết phục.

Thuật ngữ "decisive argument" được sử dụng tương đối phổ biến trong bối cảnh thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, nơi thí sinh cần trình bày quan điểm rõ ràng và thuyết phục. Cụ thể, nó thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến tranh luận hoặc phân tích lập luận. Trong các bối cảnh khác, "decisive argument" thường xuất hiện trong các bài luận văn, báo cáo nghiên cứu và cuộc họp, nơi cần phải đưa ra lập luận mạnh mẽ để bảo vệ một quan điểm hoặc quyết định.