Bản dịch của từ Deplete trong tiếng Việt

Từ "deplete" có nghĩa là làm giảm bớt, tiêu hao hoặc rút hết nguồn lực hoặc tài nguyên, thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến môi trường hoặc kinh tế. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "deplete" được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong văn phong viết, người Anh có thể sử dụng nhiều thuật ngữ liên quan đến tài nguyên thiên nhiên hơn so với người Mỹ. Trong phát âm, không có sự khác biệt rõ rệt.

Từ "deplete" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "depletus", là phân từ quá khứ của động từ "deplere", có nghĩa là "làm vơi, làm cạn". Tiền tố "de-" chỉ sự giảm thiểu, còn "plere" có nghĩa là "đầy". Từ thế kỷ 15, "deplete" được sử dụng trong ngữ cảnh diễn tả việc giảm thiểu số lượng hay tài nguyên của một thứ gì đó. Ngày nay, từ này thường được dùng trong các lĩnh vực như sinh thái và kinh tế để chỉ sự cạn kiệt tài nguyên thiên nhiên.

Từ "deplete" thường xuất hiện trong bài viết và bài nói trong kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các ngữ cảnh liên quan đến môi trường, kinh tế và sức khỏe. Tần suất xuất hiện của nó trong các câu hỏi về tác động con người đối với thiên nhiên hay sự khai thác tài nguyên thiên nhiên đang gia tăng. Ngoài ra, trong ngữ cảnh thường gặp, từ này được sử dụng để chỉ sự giảm sút nguồn lực hoặc năng lượng, thường liên quan đến tài nguyên thiên nhiên, thu nhập cá nhân hay sức khỏe thể chất.