Anh - Việt
discouragement
Noun CountableNoun
discouragement (Noun Countable)
/dɪskˈɝɹɪdʒmn̩t/
/dɪskˈɝɪdʒmn̩t/
AI
Nghĩa 01
Cảm giác mất tự tin hoặc mất hứng thú; chán nản, nản lòng khi gặp khó khăn hoặc thất bại.
a feeling of having lost confidence or enthusiasm; dismay.
Ví dụ
Mary cảm thấy chán nản sau khi thất bại trong cuộc phỏng vấn xin việc.Mary experienced discouragement after failing her job interview.
Sự chán nản của các sinh viên hiện rõ sau kết quả kỳ thi.The discouragement among the students was palpable after the exam results.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
discouragement (Noun)
/dɪskˈɝɹɪdʒmn̩t/
/dɪskˈɝɪdʒmn̩t/
AI
Ví dụ
Sự nản lòng liên tục từ bạn bè đồng trang lứa dẫn đến lòng tự trọng thấp.Constant discouragement from peers led to low self-esteem.
Sự chán nản trong môi trường xã hội có thể cản trở sự trưởng thành và phát triển cá nhân.Discouragement in social settings can hinder personal growth and development.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ “discouragement” là danh từ chỉ trạng thái hoặc cảm giác mất tinh thần, sự khuyến khích hoặc động lực, thường do sự thất bại, chỉ trích hoặc bất mãn gây ra. Trong tiếng Anh, “discouragement” được viết và phát âm giống nhau ở cả Anh và Mỹ, nhưng trong ngữ cảnh, người Anh có xu hướng dùng từ này nhiều hơn khi nói về những ảnh hưởng tâm lý trong giáo dục và công việc. Ngược lại, trong tiếng Mỹ, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các khuôn khổ truyền cảm hứng cá nhân.