Anh - Việt
disordering
VerbNoun
disordering (Verb)
/dɨsˈɔɹdɨŋɚ/
/dɨsˈɔɹdɨŋɚ/
AI
Nghĩa 01
Làm xáo trộn, làm mất trật tự hoặc làm gián đoạn sự sắp xếp hệ thống hay hoạt động bình thường của một thứ gì đó.
disturb the systematic arrangement or functioning of.
Ví dụ
Cuộc biểu tình đang làm rối loạn dòng giao thông ở trung tâm Los Angeles.The protest is disordering the traffic flow in downtown Los Angeles.
Chính sách mới không làm rối loạn cấu trúc xã hội của cộng đồng.The new policy is not disordering the community's social structure.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
disordering (Noun)
/dɨsˈɔɹdɨŋɚ/
/dɨsˈɔɹdɨŋɚ/
AI
Nghĩa 01
Hành động hoặc tình trạng làm náo loạn, gây mất trật tự, an ninh hoặc yên bình ở một nơi nào đó.
a disturbance of the peace or security of a place.
Ví dụ
Cuộc biểu tình đã gây ra sự rối loạn ở trung tâm thành phố tuần trước.The protest caused a disordering in the city center last week.
Không có sự rối loạn nào trong cuộc biểu tình hòa bình vào thứ Bảy.There was no disordering during the peaceful rally on Saturday.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Disordering là danh từ chỉ trạng thái hay hành động gây ra sự hỗn loạn hoặc thiếu trật tự trong một hệ thống, tổ chức hay môi trường cụ thể. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học để chỉ các chứng rối loạn tâm thần hoặc thể chất. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ đối với từ này; cả hai đều sử dụng “disordering” với cùng một nghĩa và cách phát âm tương đối giống nhau, nhấn mạnh âm tiết đầu.