Bản dịch của từ Dozen trong tiếng Việt

Từ "dozen" chỉ một nhóm gồm mười hai đơn vị, thường được sử dụng để đo lường số lượng hàng hóa như trứng, bánh hoặc sản phẩm khác. Trong tiếng Anh, "dozen" không có sự khác biệt phổ biến giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, có thể có sự khác biệt về cách phát âm nhẹ, nhưng không dẫn đến thay đổi nghĩa.

Từ "dozen" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "dozaine", có nguồn gốc từ từ Latin "duodecim", có nghĩa là mười hai. Trong lịch sử, nhóm mười hai được sử dụng rộng rãi trong các hệ thống đo lường và phân loại, như một đơn vị cơ bản trong thương mại và tính toán. Sự tồn tại của "dozen" trong ngôn ngữ hiện đại vẫn duy trì ý nghĩa ban đầu của nó, chỉ số lượng mười hai, thể hiện sự đều đặn và sự chuẩn hóa trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Từ "dozen" có tần suất sử dụng cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nơi nó thường xuất hiện để chỉ số lượng. Trong phần nói và viết, từ này thường được sử dụng để mô tả một số lượng cụ thể trong bối cảnh thương mại hoặc trong các cuộc thảo luận về hàng hóa. Bên ngoài IELTS, "dozen" thường xuất hiện trong các tình huống hàng ngày khi nói về đồ vật, như trứng hay bánh, thể hiện một cách diễn đạt cụ thể và dễ hiểu.