Bản dịch của từ Dreamy trong tiếng Việt
Dreamy
Dreamy(Adjective)
Có chất lượng kỳ ảo, mơ màng hoặc như trong mơ; gợi cảm giác không thực mà dễ chịu, lãng đãng.
Having a magical or pleasantly unreal quality; dreamlike.
梦幻般的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Thường mơ mộng, hay rê mơ hoặc thích chìm vào những suy tưởng, tưởng tượng; không tập trung vào thực tế.
Given to or indulging in daydreaming.
爱做梦的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Dreamy (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Dreamy Mơ màng | Dreamier Mơ màng hơn | Dreamiest Mơ mộng nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dreamy/
Từ "dreamy" thường được sử dụng để chỉ một trạng thái tinh thần mơ mộng, có phần hư ảo hoặc không rõ ràng. Trong tiếng Anh, từ này có thể đề cập đến cảnh vật hoặc con người mang lại cảm giác mơ mộng, đầy chất thơ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dreamy" không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "dreamy" có thể mang sắc thái tích cực hơn khi chỉ sự lãng mạn trong tiếng Anh Anh.
Tính từ "dreamy" có nguồn gốc từ từ "dream" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu "dromR" có nghĩa là giấc mơ. Phần đuôi "-y" được thêm vào để chỉ đặc tính, tạo nên ý nghĩa "như trong giấc mơ". Thuật ngữ này bắt đầu xuất hiện vào thế kỷ 17, mô tả trạng thái mơ hồ và bay bổng, kết nối với cảm xúc và ấn tượng nhẹ nhàng, lãng mạn. Ý nghĩa hiện tại thường liên quan đến sự tưởng tượng, mộng mơ trong văn học và nghệ thuật.
Từ "dreamy" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi tính từ miêu tả trạng thái tâm lý ít được ưu tiên hơn. Trong ngữ cảnh khác, "dreamy" thường được sử dụng để mô tả cảm giác lãng mạn hoặc trạng thái mơ hồ trong nghệ thuật, văn học, và điện ảnh. Từ này thường liên quan đến các tình huống thể hiện ước mơ, kỳ vọng, hoặc sự lãng mạn trong mối quan hệ con người.
Họ từ
Từ "dreamy" thường được sử dụng để chỉ một trạng thái tinh thần mơ mộng, có phần hư ảo hoặc không rõ ràng. Trong tiếng Anh, từ này có thể đề cập đến cảnh vật hoặc con người mang lại cảm giác mơ mộng, đầy chất thơ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dreamy" không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "dreamy" có thể mang sắc thái tích cực hơn khi chỉ sự lãng mạn trong tiếng Anh Anh.
Tính từ "dreamy" có nguồn gốc từ từ "dream" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu "dromR" có nghĩa là giấc mơ. Phần đuôi "-y" được thêm vào để chỉ đặc tính, tạo nên ý nghĩa "như trong giấc mơ". Thuật ngữ này bắt đầu xuất hiện vào thế kỷ 17, mô tả trạng thái mơ hồ và bay bổng, kết nối với cảm xúc và ấn tượng nhẹ nhàng, lãng mạn. Ý nghĩa hiện tại thường liên quan đến sự tưởng tượng, mộng mơ trong văn học và nghệ thuật.
Từ "dreamy" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi tính từ miêu tả trạng thái tâm lý ít được ưu tiên hơn. Trong ngữ cảnh khác, "dreamy" thường được sử dụng để mô tả cảm giác lãng mạn hoặc trạng thái mơ hồ trong nghệ thuật, văn học, và điện ảnh. Từ này thường liên quan đến các tình huống thể hiện ước mơ, kỳ vọng, hoặc sự lãng mạn trong mối quan hệ con người.