Bản dịch của từ Encourage trong tiếng Việt

Từ "encourage" có nghĩa là khuyến khích hoặc động viên ai đó thực hiện hành động nào đó, thường với mục đích tăng cường sự tự tin hoặc động lực. Trong tiếng Anh, từ này giữ nguyên cách viết và cách phát âm ở cả Anh (British English) và Mỹ (American English). Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh vào những hành động xã hội cụ thể hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường tập trung vào khía cạnh cá nhân.

Từ "encourage" có nguồn gốc từ tiếng Latin "incoraugare", phiên bản gốc bao gồm tiền tố "in-" và động từ "cor" (courage), nghĩa là "lòng dũng cảm". Xuất hiện trong tiếng Pháp cổ như "encorager", từ này mang ý nghĩa là "thúc đẩy sự can đảm". Sự phát triển ý nghĩa từ việc khơi dậy dũng khí đến việc khuyến khích hành động tích cực đã gắn bó với cách sử dụng hiện nay, thể hiện sự hỗ trợ và tạo động lực trong các ngữ cảnh xã hội và cá nhân.

Từ "encourage" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong Listening và Speaking, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh khuyến khích sự tham gia, nỗ lực cá nhân và cải thiện. Trong Reading và Writing, nó xuất hiện trong các văn bản mô tả chính sách giáo dục, tâm lý học tích cực và các nghiên cứu xã hội. Từ này còn xuất hiện phổ biến trong các cuộc thảo luận về động lực và sự hỗ trợ trong môi trường học thuật cũng như nghề nghiệp.