Anh - Việt
equivalency
NounAdjective
equivalency (Noun)
/ɪkwˈɪvəlnsi/
/ɪkwˈɪvəlnsi/
AI
Nghĩa 01
Tình trạng hay phẩm chất tương đương nhau về giá trị, ý nghĩa, mức độ hoặc hiệu lực; khi hai thứ được xem là ngang giá, bằng nhau.
the state or quality of being equivalent equality in value force significance etc.
Ví dụ
Sự tương đương về giáo dục quan trọng cho sinh viên quốc tế muốn nhập học.Education equivalency is important for international students seeking admission.
Không phải tất cả các quốc gia công nhận sự tương đương của bằng cấp từ các trường đại học nước ngoài.Not all countries recognize the equivalency of degrees from foreign universities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
equivalency (Adjective)
/ɪˈkwɪ.və.lən.si/
/ɪˈkwɪ.və.lən.si/
AI
Nghĩa 01
Có tính tương đương; mang ý nghĩa giống hoặc bằng nhau về giá trị, ý nghĩa, hiệu lực hoặc vai trò.
Ví dụ
Hai quốc gia có sự tương đương về sức mạnh kinh tế.The two countries have an equivalency in economic power.
Không có sự tương đương giữa hai tầng lớp xã hội trong giáo dục.There is no equivalency between the two social classes in education.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "equivalency" đề cập đến trạng thái hoặc tính chất của sự tương đương, thường được sử dụng trong bối cảnh giáo dục, khoa học hay pháp lý để chỉ việc hai yếu tố hoặc khái niệm có giá trị hoặc hiệu lực tương tự. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "equivalence" thường được sử dụng thay thế cho "equivalency", trong khi "equivalency" phổ biến hơn ở tiếng Anh Mỹ. Sự khác biệt giữa hai từ này chủ yếu liên quan đến ngữ cảnh sử dụng và độ chính xác ngữ nghĩa.