Bản dịch của từ Factionalist trong tiếng Việt
Factionalist

Factionalist (Adjective)
Của, liên quan đến, hoặc đặc điểm của phe phái hoặc chủ nghĩa bè phái.
Of relating to or characteristic of factionalists or factionalism.
The factionalist groups often clash during community meetings in Springfield.
Các nhóm phân phái thường xung đột trong các cuộc họp cộng đồng ở Springfield.
The factionalist views did not help in resolving social issues effectively.
Quan điểm phân phái không giúp giải quyết các vấn đề xã hội một cách hiệu quả.
Are factionalist opinions common in discussions about social justice today?
Liệu ý kiến phân phái có phổ biến trong các cuộc thảo luận về công bằng xã hội hôm nay không?
Factionalist (Noun)
Maria is a factionalist advocating for environmental justice in our community.
Maria là một người ủng hộ công lý môi trường trong cộng đồng của chúng tôi.
John is not a factionalist; he prefers unity over division.
John không phải là một người theo phái; anh ấy thích sự đoàn kết hơn sự chia rẽ.
Is Sarah a factionalist in the local political group?
Sarah có phải là một người theo phái trong nhóm chính trị địa phương không?
Từ "factionalist" chỉ thuật ngữ người thuộc một nhóm hay đảng phái chính trị cụ thể, thường nhấn mạnh sự phân chia và đối kháng giữa các nhóm khác nhau. Khái niệm này chủ yếu xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến chính trị và xã hội, thể hiện sự thiên lệch trong quan điểm và hành động. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Mỹ đối với từ này, cả về cách phát âm và ngữ nghĩa, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo vùng miền.
Từ "factionalist" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "factio", mang nghĩa là "nhóm" hay "phe". Kể từ thế kỷ 17, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những thành viên thuộc một faction, tức là những nhóm có chung mục tiêu chính trị hay xã hội. Sự kết hợp của hậu tố "-ist" nhấn mạnh đến những cá nhân tích cực tham gia hoặc ủng hộ các nhóm này. Ý nghĩa hiện tại của từ gắn liền với quan niệm về sự phân chia, tách biệt và xung đột trong các cấu trúc xã hội hoặc chính trị toàn cầu.
Từ "factionalist" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong các bài thi, từ này thường liên quan đến những vấn đề chính trị hoặc xã hội, nơi có sự phân chia và xung đột giữa các nhóm. Ngoài ra, "factionalist" cũng thường được sử dụng trong bối cảnh nghiên cứu xã hội và chính trị, khi đề cập đến các cá nhân hoặc nhóm cố gắng bảo vệ lợi ích riêng biệt, dẫn đến sự chia rẽ và mâu thuẫn trong một tổ chức hoặc cộng đồng.