Bản dịch của từ Factory floor trong tiếng Việt
Factory floor
Factory floor (Noun)
Một phần của nhà máy nơi vận hành dây chuyền lắp ráp và sản xuất.
The part of a factory where the assembly and production line operates.
Workers on the factory floor were busy assembling products.
Các công nhân trên sàn nhà máy đang bận rộ sản xuất sản phẩm.
Safety measures must be in place on the factory floor.
Các biện pháp an toàn phải được áp dụng trên sàn nhà máy.
Supervisors monitor operations on the factory floor closely.
Các giám sát viên theo dõi hoạt động trên sàn nhà máy một cách cẩn thận.
Factory floor (Adjective)
Liên quan đến khu vực hoạt động trong nhà máy.
Relating to the operational area within a factory.
Workers on the factory floor were busy assembling products.
Các công nhân trên sàn nhà máy đang bận rộ lắp ráp sản phẩm.
Safety measures are crucial on the factory floor to prevent accidents.
Biện pháp an toàn rất quan trọng trên sàn nhà máy để ngăn chặn tai nạn.
Supervisors monitor operations on the factory floor for efficiency.
Các giám sát viên theo dõi hoạt động trên sàn nhà máy để đảm bảo hiệu quả.
Chu Du Speak
Bạn
Luyện Speaking sử dụng Factory floor cùng Chu Du Speak
Video ngữ cảnh
Thuật ngữ "factory floor" chỉ khu vực làm việc chính trong một nhà máy, nơi mà các quy trình sản xuất diễn ra. Trong văn cảnh tiếng Anh, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ những vùng không gian có máy móc và công nhân trực tiếp tham gia vào quá trình sản xuất. Các phiên bản của thuật ngữ này trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn về môi trường công nghiệp truyền thống.
Cụm từ "factory floor" bắt nguồn từ tiếng Anh, trong đó "factory" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "facere," nghĩa là "làm" hay "sản xuất." Từ "floor" lại xuất phát từ tiếng Latinh "plānum," chỉ một mặt phẳng hay bề mặt. Kết hợp lại, cụm từ này chỉ không gian sản xuất trong nhà máy, nơi hàng hóa được chế tạo, phản ánh sự phát triển của công nghiệp hóa và quy trình sản xuất quy mô lớn từ thế kỷ 18 trở đi.
Cụm từ "factory floor" xuất hiện với tần suất trung bình trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Nói, khi thảo luận về môi trường làm việc trong ngành sản xuất. Trong các ngữ cảnh khác, "factory floor" thường được sử dụng để chỉ không gian chính trong nhà máy, nơi diễn ra hoạt động sản xuất và quản lý lao động. Cụm từ này liên quan đến các chủ đề về kinh tế, công nghiệp và tổ chức sản xuất.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp