Anh - Việt
faded
Adjective
faded (Adjective)
AI
Nghĩa 01
Chỉ trạng thái đã mất bớt sức mạnh, sức sống hoặc ảnh hưởng so với trước đây; yếu đi, nhạt dần theo thời gian (nghĩa bóng).
figuratively That has lost some of its former strength or vigour.
Ví dụ
Tính cách trước đây sôi động của cô ấy đã phai nhạt theo thời gian.Her once vibrant personality has faded over time.
Tác động của đại dịch đối với các buổi tụ tập xã hội không phai nhạt.The impact of the pandemic on social gatherings has not faded.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bức ảnh phai nhạt làm nhắc nhở cô về kí ức thơ ấu của mình.The faded photograph reminded her of her childhood memories.
Tấm áp phích cũ đã phai nhạt đến mức khó đọc.The old poster was so faded that it was barely readable.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy trông mờ nhạt trong bức ảnh.She looked faded in the photo.
Anh ấy không bị mờ nhạt trong buổi phỏng vấn.He was not faded during the interview.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "faded" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là phai màu, mờ nhạt hoặc không còn rõ ràng như trước. Trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, "faded" được sử dụng tương tự để diễn tả sự suy yếu của màu sắc, âm thanh hoặc hình ảnh. Ví dụ, một bức tranh có thể bị "faded" theo thời gian do tác động của ánh sáng. Ngữ cảnh sử dụng từ này là phổ biến trong văn học hoặc miêu tả hình ảnh, thể hiện sự hoài niệm hoặc sự thay đổi theo thời gian.