Bản dịch của từ Figuratively trong tiếng Việt
Figuratively
Adverb
Figuratively (Adverb)
fˈɪgjəɹətɪvli
fɪgjˈʊɹətɪvli
01
Theo cách sử dụng các từ và cụm từ có ý nghĩa khác với ý nghĩa thông thường để tạo ra một bức tranh tinh thần có hiệu lực
In a way that uses words and phrases that have a different meaning from the usual one so that they create a mental picture for effect
Ví dụ
She painted a figuratively beautiful picture of her hometown.
Cô ấy vẽ một bức tranh đẹp theo nghĩa bóng về quê nhà của mình.
The author figuratively described the bustling city as a sleeping giant.
Tác giả mô tả theo nghĩa bóng thành phố hối hả như một con khủng long đang ngủ.
The speaker figuratively compared the economy to a rollercoaster ride.
Người phát biểu so sánh theo nghĩa bóng nền kinh tế với chuyến đi tàu lượn.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] And the smallest for both women and men, which was nearly the same as the 2010 was recorded in 2002 [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Over the following eight years, the for all groups increased to reach peaks in 2006 in which the for women was highest at just over 30 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/04/2022
[...] In 2050, the for China and Japan are predicted to continue to drop to around 15% and 2% respectively, while the for the USA is likely to remain unchanged, at 5 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1
[...] Furthermore, while the total for the USA decreased slightly, the for Canada increased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/11/2021
[...] Overall, the show a downward trend over the given period, with significant fluctuations in the for both categories [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 4, Writing Task 1
[...] While the for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a marginal decline of 3% in all three [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men's [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men’s [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] In addition, the for Spain was always highest from 1970 to 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Meanwhile, the for Brazil, Chile, Jordan, and Romania fluctuated between 50-68 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] This rose to around 10 million barrels per day in 2015, before beginning to fall [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] In 1990, the for kilometres travelled by bus was highest, at around 40 billion kilometres, followed by rail with a slightly lower [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] The then decreased gradually to 55% in 2020, despite a slight rise of 3% in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] However, the opposite trend could be seen in the for the other countries [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] The actual however, implied a considerable growth in the populations of all cities [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] And the smallest for both women and men, which was nearly the same as the 2010 was recorded in 2002 [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Over the following eight years, the for all groups increased to reach peaks in 2006 in which the for women was highest at just over 30 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/04/2022
[...] In 2050, the for China and Japan are predicted to continue to drop to around 15% and 2% respectively, while the for the USA is likely to remain unchanged, at 5 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1
[...] Furthermore, while the total for the USA decreased slightly, the for Canada increased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/11/2021
[...] Overall, the show a downward trend over the given period, with significant fluctuations in the for both categories [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 4, Writing Task 1
[...] While the for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a marginal decline of 3% in all three [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men's [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men’s [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] In addition, the for Spain was always highest from 1970 to 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Meanwhile, the for Brazil, Chile, Jordan, and Romania fluctuated between 50-68 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] This rose to around 10 million barrels per day in 2015, before beginning to fall [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] In 1990, the for kilometres travelled by bus was highest, at around 40 billion kilometres, followed by rail with a slightly lower [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] The then decreased gradually to 55% in 2020, despite a slight rise of 3% in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] However, the opposite trend could be seen in the for the other countries [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] The actual however, implied a considerable growth in the populations of all cities [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] And the smallest for both women and men, which was nearly the same as the 2010 was recorded in 2002 [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Over the following eight years, the for all groups increased to reach peaks in 2006 in which the for women was highest at just over 30 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/04/2022
[...] In 2050, the for China and Japan are predicted to continue to drop to around 15% and 2% respectively, while the for the USA is likely to remain unchanged, at 5 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1
[...] Furthermore, while the total for the USA decreased slightly, the for Canada increased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/11/2021
[...] Overall, the show a downward trend over the given period, with significant fluctuations in the for both categories [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 4, Writing Task 1
[...] While the for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a marginal decline of 3% in all three [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men's [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men’s [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] In addition, the for Spain was always highest from 1970 to 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Meanwhile, the for Brazil, Chile, Jordan, and Romania fluctuated between 50-68 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] This rose to around 10 million barrels per day in 2015, before beginning to fall [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] In 1990, the for kilometres travelled by bus was highest, at around 40 billion kilometres, followed by rail with a slightly lower [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] The then decreased gradually to 55% in 2020, despite a slight rise of 3% in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] However, the opposite trend could be seen in the for the other countries [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] The actual however, implied a considerable growth in the populations of all cities [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] And the smallest for both women and men, which was nearly the same as the 2010 was recorded in 2002 [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Over the following eight years, the for all groups increased to reach peaks in 2006 in which the for women was highest at just over 30 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/04/2022
[...] In 2050, the for China and Japan are predicted to continue to drop to around 15% and 2% respectively, while the for the USA is likely to remain unchanged, at 5 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1
[...] Furthermore, while the total for the USA decreased slightly, the for Canada increased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/11/2021
[...] Overall, the show a downward trend over the given period, with significant fluctuations in the for both categories [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 4, Writing Task 1
[...] While the for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a marginal decline of 3% in all three [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men's [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men’s [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] In addition, the for Spain was always highest from 1970 to 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Meanwhile, the for Brazil, Chile, Jordan, and Romania fluctuated between 50-68 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] This rose to around 10 million barrels per day in 2015, before beginning to fall [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] In 1990, the for kilometres travelled by bus was highest, at around 40 billion kilometres, followed by rail with a slightly lower [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] The then decreased gradually to 55% in 2020, despite a slight rise of 3% in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] However, the opposite trend could be seen in the for the other countries [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] The actual however, implied a considerable growth in the populations of all cities [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] And the smallest for both women and men, which was nearly the same as the 2010 was recorded in 2002 [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Over the following eight years, the for all groups increased to reach peaks in 2006 in which the for women was highest at just over 30 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/04/2022
[...] In 2050, the for China and Japan are predicted to continue to drop to around 15% and 2% respectively, while the for the USA is likely to remain unchanged, at 5 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1
[...] Furthermore, while the total for the USA decreased slightly, the for Canada increased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/11/2021
[...] Overall, the show a downward trend over the given period, with significant fluctuations in the for both categories [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 4, Writing Task 1
[...] While the for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a marginal decline of 3% in all three [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men's [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] 2010 witnessed the second-highest rank for both women and men’s [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] In addition, the for Spain was always highest from 1970 to 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] Meanwhile, the for Brazil, Chile, Jordan, and Romania fluctuated between 50-68 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] This rose to around 10 million barrels per day in 2015, before beginning to fall [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] In 1990, the for kilometres travelled by bus was highest, at around 40 billion kilometres, followed by rail with a slightly lower [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 29/04/2021
[...] The then decreased gradually to 55% in 2020, despite a slight rise of 3% in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] However, the opposite trend could be seen in the for the other countries [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] The actual however, implied a considerable growth in the populations of all cities [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
Idiom with Figuratively
Không có idiom phù hợp