Bản dịch của từ Festival trong tiếng Việt

Lễ hội (festival) là một sự kiện thường niên hoặc một dịp đặc biệt nhằm tôn vinh, kỷ niệm hoặc thể hiện một hoạt động văn hóa, tôn giáo hoặc nghệ thuật. Tại Anh, từ "festival" thường được sử dụng để chỉ các sự kiện lớn, trong khi ở Mỹ, nó có thể bao hàm cả các hoạt động nhỏ hơn. Tuy nhiên, cách phát âm không có sự khác biệt lớn giữa hai ngôn ngữ, đều phát âm là /ˈfɛstɪvəl/. Lễ hội có vai trò quan trọng trong việc quảng bá văn hóa và gắn kết cộng đồng.

Từ "festival" xuất phát từ tiếng Latin "festivus", có nghĩa là "thuộc về liên hoan" hoặc "vui vẻ". Nó liên quan đến động từ "festinare", có nghĩa là "ăn mừng". Trong lịch sử, các lễ hội thường được tổ chức để tôn vinh các sự kiện tôn giáo hoặc nông nghiệp, tạo ra bầu không khí vui vẻ và gắn kết cộng đồng. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ các sự kiện văn hóa hoặc giải trí được tổ chức định kỳ, phản ánh truyền thống và bản sắc văn hóa của các cộng đồng.

Từ "festival" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi các bài nghe và văn bản thường thảo luận về các sự kiện văn hóa và lễ hội. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ các sự kiện tập trung vào nghệ thuật, âm nhạc, ẩm thực hoặc truyền thống, chẳng hạn như lễ hội âm nhạc, lễ hội mùa hè, hoặc lễ hội dân gian, phản ánh sự đa dạng văn hóa trong xã hội.