Bản dịch của từ Firefly trong tiếng Việt
Firefly
Firefly(Noun)
Một loài côn trùng thân mềm giống ve sán (đom đóm), con đực có cánh và con cái thường không bay được; cả hai đều có cơ quan phát sáng ở bụng. Ánh sáng thường nhấp nháy và dùng làm tín hiệu giao tiếp, nhất là giữa con đực và con cái.
A soft-bodied beetle related to the glow-worm, the winged male and flightless female of which both have luminescent organs. The light is chiefly produced in flashes and typically functions as a signal between the sexes.
萤火虫是一种具有发光器官的软体甲虫，通常用于性别间的信号交流。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của Firefly (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Firefly | Fireflies |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/firefly/
Từ "firefly" (đom đóm) chỉ một loài côn trùng thuộc họ Lampyridae, nổi bật với khả năng phát sáng, thường xuất hiện vào ban đêm. Chúng sử dụng ánh sáng để giao phối và thu hút con mồi. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, khái niệm này không có sự khác biệt về nghĩa, tuy nhiên, sự phát âm có thể khác nhau nhẹ. "Firefly" phổ biến trong văn hóa dân gian và khoa học, thường được nghiên cứu về hành vi, môi trường sống và vai trò sinh thái.
Từ "firefly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp giữa "fire" (lửa) và "fly" (côn trùng). Đồng thời, từ này còn xuất phát từ tiếng Latin "ignis" (lửa) và "volare" (bay). Khả năng phát sáng của loài côn trùng này trong quá trình giao phối hay quando bị đe dọa đã tạo ra sự liên tưởng mạnh mẽ giữa ánh sáng và hình ảnh của chúng. Hiện nay, từ "firefly" được sử dụng để chỉ những loài côn trùng phát quang, mang ý nghĩa biểu tượng sâu sắc về thiên nhiên và sự huyền bí.
Từ "firefly" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, với khả năng xuất hiện chủ yếu trong phần nghe và viết, khi thảo luận về thiên nhiên hoặc sinh học. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ các loài côn trùng phát quang, được nhắc đến trong bài viết về môi trường hoặc trong các tác phẩm văn học liên quan đến ẩm thực tự nhiên và vẻ đẹp của những sinh vật nhỏ bé.
Họ từ
Từ "firefly" (đom đóm) chỉ một loài côn trùng thuộc họ Lampyridae, nổi bật với khả năng phát sáng, thường xuất hiện vào ban đêm. Chúng sử dụng ánh sáng để giao phối và thu hút con mồi. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, khái niệm này không có sự khác biệt về nghĩa, tuy nhiên, sự phát âm có thể khác nhau nhẹ. "Firefly" phổ biến trong văn hóa dân gian và khoa học, thường được nghiên cứu về hành vi, môi trường sống và vai trò sinh thái.
Từ "firefly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp giữa "fire" (lửa) và "fly" (côn trùng). Đồng thời, từ này còn xuất phát từ tiếng Latin "ignis" (lửa) và "volare" (bay). Khả năng phát sáng của loài côn trùng này trong quá trình giao phối hay quando bị đe dọa đã tạo ra sự liên tưởng mạnh mẽ giữa ánh sáng và hình ảnh của chúng. Hiện nay, từ "firefly" được sử dụng để chỉ những loài côn trùng phát quang, mang ý nghĩa biểu tượng sâu sắc về thiên nhiên và sự huyền bí.
Từ "firefly" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, với khả năng xuất hiện chủ yếu trong phần nghe và viết, khi thảo luận về thiên nhiên hoặc sinh học. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ các loài côn trùng phát quang, được nhắc đến trong bài viết về môi trường hoặc trong các tác phẩm văn học liên quan đến ẩm thực tự nhiên và vẻ đẹp của những sinh vật nhỏ bé.