Bản dịch của từ Flapper trong tiếng Việt
Flapper

Flapper(Noun)
(vào những năm 1920) một phụ nữ trẻ thời trang có ý định tận hưởng bản thân và coi thường các tiêu chuẩn ứng xử thông thường.
In the 1920s a fashionable young woman intent on enjoying herself and flouting conventional standards of behaviour.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Flapper" là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ tuổi sống vào khoảng thập niên 1920, nổi bật với phong cách ăn mặc táo bạo và cách sống độc lập, chống lại các chuẩn mực xã hội truyền thống. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù cách phát âm có thể khác biệt nhẹ. Trong cả hai ngữ cảnh, "flapper" thường gợi nhớ đến tinh thần cách mạng của phụ nữ trong thời kỳ này, thể hiện qua thời trang và nghệ thuật nhảy múa.
Từ "flapper" xuất phát từ tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20, có nguồn gốc từ động từ "flap", nghĩa là vỗ hoặc đập. Trong bối cảnh xã hội, "flapper" được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ, nổi bật với phong cách thời trang táo bạo và lối sống phóng khoáng trong thập niên 1920. Từ này phản ánh sự thay đổi trong vai trò của phụ nữ và những nỗ lực xóa bỏ các quy chuẩn truyền thống, cho thấy sự phát triển văn hóa và xã hội trong thời kỳ hậu chiến.
Từ "flapper" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong các phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nội dung liên quan chủ yếu đến văn hóa thập niên 1920 tại Mỹ. Trong bối cảnh rộng hơn, "flapper" thường được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ, độc lập và có phong cách sống hiện đại, thường trong các cuộc thảo luận về lịch sử, thời trang và các phong trào xã hội. Từ này xuất hiện chủ yếu trong các tác phẩm văn học, nghiên cứu lịch sử và phân tích xã hội.
Họ từ
"Flapper" là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ tuổi sống vào khoảng thập niên 1920, nổi bật với phong cách ăn mặc táo bạo và cách sống độc lập, chống lại các chuẩn mực xã hội truyền thống. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù cách phát âm có thể khác biệt nhẹ. Trong cả hai ngữ cảnh, "flapper" thường gợi nhớ đến tinh thần cách mạng của phụ nữ trong thời kỳ này, thể hiện qua thời trang và nghệ thuật nhảy múa.
Từ "flapper" xuất phát từ tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20, có nguồn gốc từ động từ "flap", nghĩa là vỗ hoặc đập. Trong bối cảnh xã hội, "flapper" được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ, nổi bật với phong cách thời trang táo bạo và lối sống phóng khoáng trong thập niên 1920. Từ này phản ánh sự thay đổi trong vai trò của phụ nữ và những nỗ lực xóa bỏ các quy chuẩn truyền thống, cho thấy sự phát triển văn hóa và xã hội trong thời kỳ hậu chiến.
Từ "flapper" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong các phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nội dung liên quan chủ yếu đến văn hóa thập niên 1920 tại Mỹ. Trong bối cảnh rộng hơn, "flapper" thường được sử dụng để chỉ những phụ nữ trẻ, độc lập và có phong cách sống hiện đại, thường trong các cuộc thảo luận về lịch sử, thời trang và các phong trào xã hội. Từ này xuất hiện chủ yếu trong các tác phẩm văn học, nghiên cứu lịch sử và phân tích xã hội.
