Bản dịch của từ Geoeconomics trong tiếng Việt
Geoeconomics
Geoeconomics (Noun)
Geoeconomics influences social policies in many countries, including the United States.
Kinh tế địa chính trị ảnh hưởng đến chính sách xã hội ở nhiều quốc gia, bao gồm cả Hoa Kỳ.
Geoeconomics does not only focus on local issues, but global connections matter.
Kinh tế địa chính trị không chỉ tập trung vào vấn đề địa phương, mà kết nối toàn cầu cũng quan trọng.
How does geoeconomics affect social development in emerging markets like Vietnam?
Kinh tế địa chính trị ảnh hưởng như thế nào đến phát triển xã hội ở các thị trường mới nổi như Việt Nam?
Các chính sách hoặc điều kiện kinh tế của một quốc gia được nhìn nhận từ góc độ toàn cầu.
The economic policies or conditions of a country as seen in a global perspective.
Geoeconomics influences social policies in countries like the United States.
Kinh tế địa chính trị ảnh hưởng đến chính sách xã hội ở Mỹ.
Geoeconomics does not always consider local social issues in policy making.
Kinh tế địa chính trị không luôn xem xét các vấn đề xã hội địa phương.
How does geoeconomics affect social equality in developing countries?
Kinh tế địa chính trị ảnh hưởng như thế nào đến bình đẳng xã hội ở các nước đang phát triển?
Từ "geoeconomics" chỉ đến lĩnh vực nghiên cứu kết nối giữa các yếu tố kinh tế và chính trị trong bối cảnh địa lý. Khái niệm này thường được sử dụng để hiểu cách thức các quốc gia sử dụng nguồn lực kinh tế để đạt được các mục tiêu chính trị, đồng thời phản ánh tác động của cấu trúc kinh tế toàn cầu đối với chính sách đối ngoại. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng từ này, cả hai đều coi đây là khái niệm quan trọng trong phân tích quan hệ quốc tế.
Từ "geoeconomics" có nguồn gốc từ hai thành phần: "geo" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "geō", nghĩa là "đất" và "economics" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "oikonomia", có nghĩa là "quản lý tài sản". Khái niệm này xuất hiện vào cuối thế kỷ 20, mô tả sự giao thoa giữa chính trị và kinh tế trong bối cảnh toàn cầu. Hiện nay, "geoeconomics" thể hiện tầm quan trọng của các chiến lược kinh tế trong quan hệ quốc tế, phản ánh sự kết hợp tác động giữa địa lý và kinh tế.
Từ "geoeconomics" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong bài viết và bài nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề kinh tế toàn cầu, chiến lược của các quốc gia, hoặc sự chuyển hướng vào sức mạnh kinh tế trong bối cảnh chính trị. Ngoài ra, "geoeconomics" thường xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu, báo cáo phân tích chính sách và các bài viết chuyên ngành kinh tế và quan hệ quốc tế.