Bản dịch của từ Give somebody a tough time trong tiếng Việt
Give somebody a tough time

Give somebody a tough time(Phrase)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "give somebody a tough time" có nghĩa là gây khó khăn hoặc đau khổ cho ai đó, thường thông qua sự chỉ trích, chế nhạo hoặc áp lực tinh thần. Cụm từ này thường được sử dụng trong giao tiếp thông thường ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt lớn trong cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa cụ thể, nơi mà sự thẳng thắn hoặc gián tiếp trong giao tiếp có thể ảnh hưởng đến cách diễn đạt ý nghĩa này.
Cụm từ "give somebody a tough time" có nghĩa là gây khó khăn hoặc đau khổ cho ai đó, thường thông qua sự chỉ trích, chế nhạo hoặc áp lực tinh thần. Cụm từ này thường được sử dụng trong giao tiếp thông thường ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt lớn trong cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa cụ thể, nơi mà sự thẳng thắn hoặc gián tiếp trong giao tiếp có thể ảnh hưởng đến cách diễn đạt ý nghĩa này.
