Bản dịch của từ Glass thread trong tiếng Việt

Sợi thủy tinh (glass thread) là một loại vật liệu dệt từ sợi thủy tinh, thường được sử dụng trong các ứng dụng công nghiệp và xây dựng nhờ đặc tính bền, chịu nhiệt và kháng hóa chất. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, với phát âm không có sự khác biệt rõ rệt. Sợi thủy tinh cũng đóng vai trò quan trọng trong việc chế tạo các sản phẩm như vải thủy tinh, được sử dụng trong lĩnh vực chế tạo máy bay và ô tô.

Từ "glass thread" bao gồm hai phần: "glass" và "thread". "Glass" có nguồn gốc từ tiếng Latin "glacies", có nghĩa là băng, phản ánh tính chất trong suốt và cứng của vật liệu. "Thread" xuất phát từ tiếng Latin "filum", có nghĩa là sợi chỉ, thể hiện hình dạng dài và mảnh. Sự kết hợp này chỉ những sợi thủy tinh mảnh, được sử dụng trong các ngành công nghiệp như may mặc và điện tử, mang tính biểu tượng cho sự tinh tế và độ bền cao.

"Glass thread" không phải là một từ thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), cụm từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh miêu tả vật liệu hoặc trong khoa học vật liệu, nhưng không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Tình huống sử dụng điển hình bao gồm các lĩnh vực như thiết kế kỹ thuật, sản xuất thủy tinh, hoặc công nghệ sợi, nơi mà việc thảo luận về đặc tính và ứng dụng của sợi thủy tinh là quan trọng.