Bản dịch của từ Government holiday trong tiếng Việt
Government holiday
Government holiday (Idiom)
Ngày nghỉ lễ do chính phủ công bố, thường là để người lao động có thời gian nghỉ ngơi, thường gắn liền với các lễ kỷ niệm quốc gia hoặc các sự kiện lịch sử quan trọng.
A public holiday proclaimed by the government typically to give workers time off often associated with national celebrations or significant historical events.
Government holidays are days off for everyone in the country.
Ngày lễ chính phủ là ngày nghỉ cho mọi người trong quốc gia.
Not all government holidays are observed on the same date worldwide.
Không phải tất cả các ngày lễ chính phủ được quan sát vào cùng một ngày trên toàn thế giới.
Are government holidays in your country celebrated with special events?
Ngày lễ chính phủ ở quốc gia của bạn có được kỷ niệm bằng các sự kiện đặc biệt không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/government holiday/
Video ngữ cảnh
"Ngày nghỉ lễ do chính phủ quy định" là thuật ngữ chỉ các ngày nghỉ được thiết lập bởi cơ quan nhà nước, thường để kỷ niệm các sự kiện quan trọng quốc gia hoặc để tạo điều kiện cho người lao động nghỉ ngơi. Ở Anh, thuật ngữ tương đương là "bank holiday", trong khi ở Mỹ thường được gọi là "public holiday" hoặc "federal holiday". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở tính phổ biến và tầm ảnh hưởng của các ngày nghỉ này, cũng như cách thức tổ chức và lễ hội đi kèm.
Từ "government holiday" được cấu thành từ hai phần: "government" và "holiday". "Government" có nguồn gốc từ từ Latinh "gubernare", có nghĩa là quản lý hoặc lãnh đạo, liên quan đến quá trình tổ chức và điều hành chính quyền. Từ "holiday" xuất phát từ "hāligdæg" trong tiếng Anh cổ, mang nghĩa là "ngày thánh". Sự kết hợp của hai từ này phản ánh ý nghĩa về một ngày lễ do chính phủ quy định nhằm tạo điều kiện cho quần chúng tham gia các hoạt động văn hóa, xã hội, đồng thời tôn vinh các giá trị lịch sử và tín ngưỡng.
Khái niệm "government holiday" thường xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi nó liên quan đến các chủ đề về chính sách, văn hóa và xã hội. Trong phần Viết và Nói, thuật ngữ này có thể được sử dụng khi thảo luận về các ngày nghỉ lễ chính thức, ảnh hưởng đến đời sống người dân và các hoạt động kinh tế. Trong bối cảnh khác, "government holiday" thường được nhắc đến trong các tài liệu hành chính, báo cáo và chương trình du lịch liên quan đến các ngày lễ quốc gia.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp