Bản dịch của từ Handy trong tiếng Việt
Handy
Handy(Noun)
Handy(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Khéo tay; có kỹ năng hoặc khả năng làm việc bằng tay hoặc thực hiện công việc một cách thành thạo, tiện lợi.
灵巧的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Tiện lợi, dễ xử lý hoặc dễ sử dụng; có ích trong việc thực hiện công việc hoặc khi cần dùng đến.
Convenient to handle or use; useful.
方便的；易于使用的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Handy (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Handy Tiện dụng | Handier Bộ đếm | Handiest Nhỏ nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/handy/
Từ "handy" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là tiện lợi, dễ sử dụng, hoặc có sẵn để sử dụng khi cần thiết. Trong tiếng Anh Mỹ, "handy" thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả đồ vật hoặc công cụ có tính năng tiện dụng. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ này tương tự, nhưng thường đi kèm với nghĩa ám chỉ sự khéo léo trong công việc thủ công. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và cách diễn đạt trong các tình huống giao tiếp.
Từ "handy" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "handy", có nghĩa là "thuận lợi" hoặc "dễ dàng sử dụng". Nó bắt nguồn từ tiếng Thụy Điển "handig", có cùng nghĩa. Qua thời gian, nghĩa của từ này đã mở rộng để chỉ những vật dụng nhỏ gọn, tiện lợi và dễ tiếp cận. Sự liên kết giữa nghĩa gốc và nghĩa hiện tại thể hiện ở khả năng sử dụng của các đồ vật hay công cụ, giúp tăng cường hiệu quả trong công việc hàng ngày.
Từ "handy" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này được sử dụng phổ biến để mô tả đồ vật tiện lợi, dễ sử dụng. Trong phần Đọc và Viết, "handy" cũng thường được nhắc đến trong các ngữ cảnh liên quan đến đồ dùng hằng ngày, kỹ năng sống, và mẹo hữu ích. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này thường được dùng để miêu tả sự thuận tiện của một vật dụng trong cuộc sống cá nhân hoặc công việc.
Họ từ
Từ "handy" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là tiện lợi, dễ sử dụng, hoặc có sẵn để sử dụng khi cần thiết. Trong tiếng Anh Mỹ, "handy" thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả đồ vật hoặc công cụ có tính năng tiện dụng. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ này tương tự, nhưng thường đi kèm với nghĩa ám chỉ sự khéo léo trong công việc thủ công. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và cách diễn đạt trong các tình huống giao tiếp.
Từ "handy" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "handy", có nghĩa là "thuận lợi" hoặc "dễ dàng sử dụng". Nó bắt nguồn từ tiếng Thụy Điển "handig", có cùng nghĩa. Qua thời gian, nghĩa của từ này đã mở rộng để chỉ những vật dụng nhỏ gọn, tiện lợi và dễ tiếp cận. Sự liên kết giữa nghĩa gốc và nghĩa hiện tại thể hiện ở khả năng sử dụng của các đồ vật hay công cụ, giúp tăng cường hiệu quả trong công việc hàng ngày.
Từ "handy" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này được sử dụng phổ biến để mô tả đồ vật tiện lợi, dễ sử dụng. Trong phần Đọc và Viết, "handy" cũng thường được nhắc đến trong các ngữ cảnh liên quan đến đồ dùng hằng ngày, kỹ năng sống, và mẹo hữu ích. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này thường được dùng để miêu tả sự thuận tiện của một vật dụng trong cuộc sống cá nhân hoặc công việc.