Bản dịch của từ Have someone's best interests at heart trong tiếng Việt

Have someone's best interests at heart

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Have someone's best interests at heart (Idiom)

01

Quan tâm sâu sắc đến ai đó và xem xét lợi ích của họ trên hết.

To care deeply for someone and consider their wellbeing above all else.

Ví dụ

Teachers always have their students' best interests at heart during lessons.

Giáo viên luôn đặt lợi ích của học sinh lên hàng đầu trong giờ học.

Parents do not always have their children's best interests at heart.

Cha mẹ không phải lúc nào cũng đặt lợi ích của con cái lên hàng đầu.

Do you believe that friends have your best interests at heart?

Bạn có tin rằng bạn bè luôn đặt lợi ích của bạn lên hàng đầu không?

Teachers always have their students' best interests at heart during lessons.

Giáo viên luôn quan tâm đến lợi ích tốt nhất của học sinh trong các bài học.

Parents do not always have their children's best interests at heart.

Bố mẹ không phải lúc nào cũng quan tâm đến lợi ích tốt nhất của con cái.

02

Thực sự muốn kết quả tốt nhất cho ai đó.

To genuinely want the best outcome for someone.

Ví dụ

My friend always has my best interests at heart during discussions.

Bạn tôi luôn quan tâm đến lợi ích của tôi trong các cuộc thảo luận.

She does not have her students' best interests at heart, sadly.

Thật buồn, cô ấy không quan tâm đến lợi ích của học sinh.

Does the government truly have the citizens' best interests at heart?

Liệu chính phủ có thực sự quan tâm đến lợi ích của công dân không?

Teachers always have their students' best interests at heart during lessons.

Giáo viên luôn có lợi ích tốt nhất của học sinh trong các bài học.

Parents do not always have their children's best interests at heart.

Cha mẹ không phải lúc nào cũng có lợi ích tốt nhất của con cái.

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Have someone's best interests at heart cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Have someone's best interests at heart

Không có idiom phù hợp