Bản dịch của từ Deeply trong tiếng Việt
Deeply
Adverb
Deeply (Adverb)
dˈipli
dˈipli
01
Để mở rộng xuống xa hoặc xa vào một cái gì đó.
So as to extend far down or far into something
Ví dụ
She is deeply involved in community service projects every Saturday.
Cô ấy tham gia sâu sắc vào các dự án phục vụ cộng đồng mỗi thứ Bảy.
He is not deeply committed to social justice issues.
Anh ấy không cam kết sâu sắc với các vấn đề công bằng xã hội.
Are they deeply engaged in discussions about poverty alleviation?
Họ có tham gia sâu sắc vào các cuộc thảo luận về giảm nghèo không?
02
(liên quan đến giấc ngủ) âm thanh; nên khó có thể đánh thức được.
In relation to sleep soundly so as to be hard to rouse
Ví dụ
Many people sleep deeply during the weekend to recharge energy.
Nhiều người ngủ rất sâu vào cuối tuần để nạp lại năng lượng.
She does not sleep deeply when there is noise outside.
Cô ấy không ngủ sâu khi có tiếng ồn bên ngoài.
Do you sleep deeply after a long day at work?
Bạn có ngủ sâu sau một ngày dài làm việc không?
03
Một cách sâu sắc, không hời hợt.
In a profound not superficial manner
Ví dụ
Many people are deeply affected by social media's impact on relationships.
Nhiều người bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tác động của mạng xã hội đến các mối quan hệ.
Social issues are not deeply understood by everyone in our community.
Các vấn đề xã hội không được hiểu sâu sắc bởi mọi người trong cộng đồng của chúng ta.
Are you deeply concerned about the rising rates of homelessness?
Bạn có lo lắng sâu sắc về tỷ lệ người vô gia cư đang tăng lên không?
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] He may come across as strict and cold sometimes, but he cares about me and my future [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] Street artists use walls and public spaces as their canvas, showcasing how creativity is embedded in Vietnamese culture and society [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Creativity - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The major reason for this is that these skills are rooted in cultural and familial traditions, and they offer valuable bonding experiences [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] Social media has infiltrated into everyone's life and is believed to be replacing our face-to-face interaction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Social media
[...] Also, if an employee's job can be done from home, they should be allowed to work from home, as they are almost certainly more comfortable there and so can concentrate more [...]Trích: Describe something that you do that can help you concentrate on work or study
[...] At the end of that year, I was as happy as Larry to have achieved the award "employee with the greatest productivity" I have been thankful that this skill serves as my life changer which colossally improved my work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] He may come across as strict and cold sometimes, but he cares about me and my future [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] Street artists use walls and public spaces as their canvas, showcasing how creativity is embedded in Vietnamese culture and society [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Creativity - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The major reason for this is that these skills are rooted in cultural and familial traditions, and they offer valuable bonding experiences [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] Social media has infiltrated into everyone's life and is believed to be replacing our face-to-face interaction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Social media
[...] Also, if an employee's job can be done from home, they should be allowed to work from home, as they are almost certainly more comfortable there and so can concentrate more [...]Trích: Describe something that you do that can help you concentrate on work or study
[...] At the end of that year, I was as happy as Larry to have achieved the award "employee with the greatest productivity" I have been thankful that this skill serves as my life changer which colossally improved my work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] He may come across as strict and cold sometimes, but he cares about me and my future [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] Street artists use walls and public spaces as their canvas, showcasing how creativity is embedded in Vietnamese culture and society [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Creativity - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The major reason for this is that these skills are rooted in cultural and familial traditions, and they offer valuable bonding experiences [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] Social media has infiltrated into everyone's life and is believed to be replacing our face-to-face interaction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Social media
[...] Also, if an employee's job can be done from home, they should be allowed to work from home, as they are almost certainly more comfortable there and so can concentrate more [...]Trích: Describe something that you do that can help you concentrate on work or study
[...] At the end of that year, I was as happy as Larry to have achieved the award "employee with the greatest productivity" I have been thankful that this skill serves as my life changer which colossally improved my work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] He may come across as strict and cold sometimes, but he cares about me and my future [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] Street artists use walls and public spaces as their canvas, showcasing how creativity is embedded in Vietnamese culture and society [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Creativity - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The major reason for this is that these skills are rooted in cultural and familial traditions, and they offer valuable bonding experiences [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] Social media has infiltrated into everyone's life and is believed to be replacing our face-to-face interaction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Social media
[...] Also, if an employee's job can be done from home, they should be allowed to work from home, as they are almost certainly more comfortable there and so can concentrate more [...]Trích: Describe something that you do that can help you concentrate on work or study
[...] At the end of that year, I was as happy as Larry to have achieved the award "employee with the greatest productivity" I have been thankful that this skill serves as my life changer which colossally improved my work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] He may come across as strict and cold sometimes, but he cares about me and my future [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] Street artists use walls and public spaces as their canvas, showcasing how creativity is embedded in Vietnamese culture and society [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Creativity - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The major reason for this is that these skills are rooted in cultural and familial traditions, and they offer valuable bonding experiences [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] Social media has infiltrated into everyone's life and is believed to be replacing our face-to-face interaction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 và từ vựng chủ đề Social media
[...] Also, if an employee's job can be done from home, they should be allowed to work from home, as they are almost certainly more comfortable there and so can concentrate more [...]Trích: Describe something that you do that can help you concentrate on work or study
[...] At the end of that year, I was as happy as Larry to have achieved the award "employee with the greatest productivity" I have been thankful that this skill serves as my life changer which colossally improved my work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
Idiom with Deeply
Không có idiom phù hợp