Bản dịch của từ Hindering trong tiếng Việt

Từ "hindering" là động từ phân từ hiện tại của động từ "hinder", mang nghĩa là cản trở hoặc ngăn chặn một cái gì đó xảy ra hoặc phát triển. Trong tiếng Anh, "hindering" được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu hoặc phát âm giữa hai biến thể, nhưng không ảnh hưởng đến sự hiểu biết chung của từ này.

Từ "hindering" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "hinder", được truy nguyên từ tiếng Bắc Âu cổ "hindra", có nghĩa là "cản trở". Từ này phản ánh sự kết hợp của tiền tố "hin" và phần tử "der", thể hiện hành động ngăn cản hoặc làm chậm lại. Trong ngữ cảnh hiện tại, "hindering" được sử dụng để diễn tả các hành động hoặc yếu tố khiến một quá trình, sự phát triển hoặc tiến bộ gặp khó khăn, thể hiện sự cản trở trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Từ "hindering" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong các kỹ năng của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thông thường, từ này được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả các trở ngại hoặc ảnh hưởng tiêu cực đối với sự tiến bộ hay phát triển của một cá nhân hoặc sự việc nào đó. Nó cũng thường xuất hiện trong các bài viết học thuật, thảo luận về chính sách công hoặc nghiên cứu phát triển.