Bản dịch của từ Idly trong tiếng Việt

Idly

Adverb

Idly (Adverb)

ˈaɪdli
ˈaɪdli
01

Không có mục đích, ý định hoặc nỗ lực cụ thể. [từ bản mẫu:safesubst: c.]

Without specific purpose intent or effort from templatesafesubst c.

Ví dụ

She chatted idly with her friends at the cafe.

Cô ấy trò chuyện một cách không mục đích với bạn bè tại quán cà phê.

He scrolled idly through social media during the meeting.

Anh ấy lướt qua mạng xã hội một cách không mục đích trong cuộc họp.

The students idly waited for the teacher to arrive.

Các học sinh đợi một cách không mục đích cho giáo viên đến.

02

Một cách nhàn rỗi. [từ bản mẫu:safesubst: c.]

In an idle manner from templatesafesubst c.

Ví dụ

She sat idly on the bench, watching people pass by.

Cô ấy ngồi lười biếng trên ghế, nhìn người qua lại.

He scrolled through his phone idly during the meeting.

Anh ấy lướt qua điện thoại lười biếng trong cuộc họp.

The students chatted idly while waiting for the teacher.

Các học sinh trò chuyện lười biếng trong khi chờ giáo viên.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Idly

Không có idiom phù hợp