Bản dịch của từ In preference trong tiếng Việt

Cụm từ "in preference" thường được sử dụng để chỉ sự ưa chuộng hay lựa chọn một điều gì đó hơn so với điều khác. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể xuất hiện dưới dạng từ vựng khác nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng ý nghĩa cơ bản vẫn giống nhau. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, cụm từ này thường có tính trang trọng hơn và thường xuất hiện trong văn bản học thuật, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng cụm này trong các ngữ cảnh không chính thức hơn. "In preference" thường dùng trong các bài viết nghiên cứu hoặc thảo luận để thể hiện sự lựa chọn hợp lý.

Từ "preference" xuất phát từ tiếng Latin "praeferre", trong đó "prae-" có nghĩa là "trước" và "ferre" có nghĩa là "mang". Nguồn gốc này cho thấy khái niệm về việc ưa chuộng một điều gì đó hơn điều khác. Kể từ thế kỷ 14, nó đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ sự ưa thích và sự lựa chọn cá nhân, phản ánh một cách chính xác ý nghĩa hiện tại liên quan đến sự ưu tiên trong lựa chọn và quyết định.

Cụm từ "in preference" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh cần diễn đạt sự ưa thích hoặc lựa chọn. Tần suất sử dụng của cụm này không cao, nhưng nó mang ý nghĩa quan trọng trong diễn đạt các ưu tiên cá nhân. Ngoài ra, "in preference" thường được sử dụng trong các văn cảnh học thuật, thương mại, và nghiên cứu để chỉ sự lựa chọn trong các quyết định, phân tích dữ liệu hay khảo sát.