Bản dịch của từ In this day and age trong tiếng Việt
In this day and age
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/in this day and age/
Cụm từ "in this day and age" có nghĩa là "trong thời đại hiện nay", thể hiện bối cảnh hiện tại và nhấn mạnh tính chất hiện đại hoặc sự thay đổi của xã hội. Cụm từ này thường được sử dụng trong tiếng Anh cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ý nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ở một số ngữ cảnh, cụm từ có thể mang sắc thái khác khi sử dụng trong văn học hoặc bài phát biểu công cộng, nhấn mạnh tính cấp bách của vấn đề.
Cụm từ "in this day and age" xuất phát từ sự kết hợp của các yếu tố ngữ nghĩa từ tiếng Anh cổ và tiếng Anh hiện đại. "Day" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "dæg", có nghĩa là "ngày", hàm ý thời gian ngắn hạn. "Age" có nguồn gốc từ tiếng Latin "aetas", chỉ thời kỳ hoặc giai đoạn. Kết hợp lại, cụm từ này phản ánh thực tại hiện đại và tình hình xã hội đương đại, thường nhằm nhấn mạnh sự thay đổi và phát triển trong bối cảnh lịch sử hiện tại.
Cụm từ "in this day and age" xuất hiện tương đối phổ biến trong các phần của bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường có xu hướng thảo luận về những vấn đề hiện tại hoặc xu hướng xã hội. Trong bối cảnh rộng hơn, cụm này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về xã hội, công nghệ và các thay đổi văn hóa, nhấn mạnh tính thời sự và sự phát triển của các vấn đề.
Cụm từ "in this day and age" có nghĩa là "trong thời đại hiện nay", thể hiện bối cảnh hiện tại và nhấn mạnh tính chất hiện đại hoặc sự thay đổi của xã hội. Cụm từ này thường được sử dụng trong tiếng Anh cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ý nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ở một số ngữ cảnh, cụm từ có thể mang sắc thái khác khi sử dụng trong văn học hoặc bài phát biểu công cộng, nhấn mạnh tính cấp bách của vấn đề.
Cụm từ "in this day and age" xuất phát từ sự kết hợp của các yếu tố ngữ nghĩa từ tiếng Anh cổ và tiếng Anh hiện đại. "Day" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "dæg", có nghĩa là "ngày", hàm ý thời gian ngắn hạn. "Age" có nguồn gốc từ tiếng Latin "aetas", chỉ thời kỳ hoặc giai đoạn. Kết hợp lại, cụm từ này phản ánh thực tại hiện đại và tình hình xã hội đương đại, thường nhằm nhấn mạnh sự thay đổi và phát triển trong bối cảnh lịch sử hiện tại.
Cụm từ "in this day and age" xuất hiện tương đối phổ biến trong các phần của bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường có xu hướng thảo luận về những vấn đề hiện tại hoặc xu hướng xã hội. Trong bối cảnh rộng hơn, cụm này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về xã hội, công nghệ và các thay đổi văn hóa, nhấn mạnh tính thời sự và sự phát triển của các vấn đề.